FORUMAMONTRES
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
| |
Partagez | 
 

 Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Tokage
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 8719
Localisation : Brüsel
Date d'inscription : 22/05/2005

MessageSujet: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:04

MA VISITE CHEZ PARMIGIANI A FLEURIER – QUADRANCE & HABILLAGE


Bonjour tout le monde,

Voici la 2e partie du compte-rendu de la visite que j’ai effectuée chez Parmigiani à Fleurier au mois d’avril. Vous pouvez lire le 1er épisode ici.

Aujourd’hui, je ne parlerai que du cadranier Quadrance et Habillage. Pour rappel, il s’agit d’une des entités que compte le groupe horloger de la Fondation de Famille Sandoz :



Dans ma présentation, j’ai essayé de respecter un ordre chronologique et de donner le plus d’explications possible. Je tiens à préciser que toutes les erreurs, approximations ou omissions sont de mon fait et nullement du leur. Tous les commentaires qui permettraient d’améliorer mon texte sont évidemment les bienvenus.

Enfin, avant d’aller plus loin, je voudrais remercier M. Parmigiani, J.-M. Jacot, B. Conrath, M. Cito, J.-L. Arbona et tout le personnel de Quadrance & Habillage. Sans eux, rien de ceci n’aurait été possible.

En tant qu’amateurs, notre attention s’est souvent voire exclusivement focalisée sur le mouvement. Je profite donc de l’occasion pour donner un coup de projecteur sur un secteur de l’horlogerie qui est peu connu : la fabrication de cadrans. Les cadraniers sont des gens dont on parle peu. A tort : c’est leur travail qui bien souvent nous fait nous intéresser voire nous fait aimer une montre. Comme l’a si bien dit José-Luis Arbona, le directeur de Quadrance & Habillage, "le but du cadranier est la mise en valeur esthétique du travail de l’horloger".

DOSSIER TECHNIQUE

Comme toujours, au départ il y a la demande d’un client qui vient avec un projet plus ou moins abouti. Le premier travail du cadranier va être de transformer ses idées en un dossier technique complet. Chaque élément fera l’objet d’un plan avec ses cotes de face et de profil (épaisseur, creusure, dégagement, etc.) ; on y notera aussi la place des pieds pour le cadran et les appliques avec les coordonnées des perçages ; sans oublier les décalques pour les clichés. En fonction de la complexité de l’ensemble, cela peut prendre de 1 à 7 mois pour valider l’ensemble du projet.



FABRICATION DU CADRAN

La fabrication proprement dite du cadran débute avec le travail à la CNC. On va y découper le cadran avec ses différentes ouvertures, et un certain nombre d’éléments comme les registres.



Le matériau de base est, comme pour les platines ou les ponts, une rondelle de maillechort ou de laiton. On travaille aussi des cadrans en alliage d’or ou d’argent. C’est à cette étape que l’on fixe aussi les pieds du cadran.



En plus de la découpe, les pièces subiront diverses opérations. Sur la photo ci-dessous, il s’agit d’un azurage, c’est-à-dire un colimaçon effectué par un outil diamanté.



En fonction du pas défini, on obtient différents degrés de finesse dans le travail de la machine :



Voici 3 exemples parmi les différents traitements de surface qu’un cadran peut subir :



GALVANOPLASTIE

La galvanoplastie permet de déposer sur une pièce des particules de métaux en suspension dans un liquide en utilisant le courant électrique. Cette mise en couleur peut avoir différents buts : protéger les éléments traités contre l’oxydation ; servir de base préparatoire à d’autres travaux de décoration ; donner son aspect définitif au cadran.

L’utilisation d’un bouclard pour y attacher différentes pièces avant de les plonger dans le bain, permet d’avoir la plus grande surface possible à traiter, condition nécessaire à une bonne répartition de la couleur.



La galvanoplastie peut se faire en plusieurs couches selon les besoins. Comme pour les ponts et platines du mouvement, les cadraniers utilisent la technique de l’épargne voire du zaponage pour superposer ou juxtaposer différentes couleurs. Le zaponage, c’est l’épargne à grande échelle : on travaille au pistolet dans une salle blanche en surpression avec flux laminaire. Ensuite, vu les grandes quantités de solvant nécessaires pour dissoudre l’épargne ou le zapon, ce travail se fait dans une salle anti-explosion spécialement équipée à cette fin.

A propos de couleurs, voici un petit aperçu de ce qui est possible :



DÉCALQUE

La décalque permet d’imprimer un cliché sur un cadran en transférant le texte ou le motif qui est gravé dans la plaque métallique au moyen d’un tampon en caoutchouc.



On applique abondamment l’encre sur le cliché avant d’en retirer le surplus pour que le texte soit bien net. On abaisse alors le tampon sur le cliché pour que l’encre y inscrive le motif ; on l’abaisse ensuite sur la pièce à marquer pour transférer l’inscription.



Le résultat du transfert sur une Atalante de Parmigiani :



Pour un cadran comme celui de ma Kalpa Automatique, il faut pas moins de 6 clichés.


Crédit : FX

APPLIQUES

Le cadran est presque fini. Cependant, il manque encore les appliques : cartouche, index, chiffres.



Celles-ci sont serties en fraisant les pieds et en mélangeant leur matière avec celle du cadran. Des tests de résistance seront faits après pour vérifier que les appliques tiennent bien.



Je termine avec quelques photos de ce que peut faire Quadrance & Habillage pour le festival de Montreux, celui de Zermat ou le roi de Thaïlande :




En espérant vous avoir intéressés,

Nic Chinois las
Revenir en haut Aller en bas
gap_67
Membre super actif
avatar

Nombre de messages : 469
Date d'inscription : 03/03/2009

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:27

Merci pour ce reportage très intéressant Chinois
Revenir en haut Aller en bas
droopy-one
Membre très actif
avatar

Nombre de messages : 171
Age : 47
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 24/09/2007

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:29

pfff, vraiment trop beau bravohap
Revenir en haut Aller en bas
Sotapanna
Membre très actif
avatar

Nombre de messages : 291
Age : 38
Localisation : marseille
Date d'inscription : 28/08/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:33

magnifique et instructif. J'espère que nous aurons droit à la visite chez les artisans boîtiers Chinois
Revenir en haut Aller en bas
Alphena
Membre très actif
avatar

Nombre de messages : 293
Age : 38
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 04/10/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:40

Merci bien Chinois
Revenir en haut Aller en bas
laloutre
Membre super actif
avatar

Nombre de messages : 305
Age : 31
Date d'inscription : 19/10/2009

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 10:54

Merci beaucoup pour ce reportage!!!

bravohap bravohap
Revenir en haut Aller en bas
GYROTOURBILLON
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 5925
Age : 46
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 11/04/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 11:04

Merci Nicolas pour ce très bon reportage Chinois
Une bien belle Maison thumleft
Revenir en haut Aller en bas
hiko
Pilier du forum
avatar

Nombre de messages : 1680
Age : 30
Date d'inscription : 12/05/2010

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 14:23

magnifique reportage , on voit que tu y a pris du plaisir , et ça fait plaisir bravohap

petite question legerement HS mais... les artisans de ces maisons horlogeres possedent ils une montre de "chez" eux" ou est ce reservé exclusivement aux pontes et clients ?
Revenir en haut Aller en bas
jonath
Pilier du forum
avatar

Nombre de messages : 1799
Localisation : UK
Date d'inscription : 03/03/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 14:37

Merci beaucoup pour ce reportage Chinois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jaimelesmontres.com/
jackyaudio
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 8300
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 14:49

Chinois Chinois Chinois

Bravo Nicolas et Merci pour ce reportage thumleft
Revenir en haut Aller en bas
FrançoisG
Membre Hyper actif
avatar

Nombre de messages : 686
Localisation : Devant l'écran
Date d'inscription : 11/05/2009

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 14:52

Sublimissime bravohap

Merci pour ce reportage Chinois
Revenir en haut Aller en bas
nermal
Puits de connaissances
avatar

Nombre de messages : 4045
Age : 59
Localisation : I/c\I
Date d'inscription : 01/11/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 14:54

C'est beau hein !
Merci Nicolas Chinois
Revenir en haut Aller en bas
caput
Puits de connaissances
avatar

Nombre de messages : 4712
Localisation : Ile de France
Date d'inscription : 26/08/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:22

Merci Tokage pour cette très belle présentation comme d’habitude.
J’aurais aimé admirer ça, et passer une journée pour voir les différentes techniques du cadranier.
Une expérience que j’espère assouvir et qui manque à ma culture horlogère.
Revenir en haut Aller en bas
fred0666
Puits de connaissances
avatar

Nombre de messages : 4051
Localisation : Nissa
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:27

Super, merci beaucoup.
thumleft
Revenir en haut Aller en bas
KalleAnka
Passionné de référence
avatar

Nombre de messages : 3180
Age : 40
Localisation : Toronto - Ontario - Canada
Date d'inscription : 21/09/2007

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:31

Bravo et merci !

bravohap
Revenir en haut Aller en bas
brecottier
Animateur
avatar

Nombre de messages : 860
Age : 35
Date d'inscription : 18/12/2006

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:41

Excellent ! Très belles photos, c'est bien expliqué. Un post a mettre de coté je pense.
Merci Nicolas.
Revenir en haut Aller en bas
FGB
Permanent passionné
avatar

Nombre de messages : 2147
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:54

Quel boulot encore !
Et super intéressant.

J'aime beaucoup les cadrans qui alternent différentes finitions. Et PF excelle en la matière...

Merci. thumleft

Revenir en haut Aller en bas
dcc
Animateur
avatar

Nombre de messages : 1096
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 15:59

Merci Tokage pour ce reportage très instructif thumleft
Revenir en haut Aller en bas
TheShadow
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 5251
Localisation : Pays de Buch
Date d'inscription : 01/11/2009

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 17:11

Toujours aussi bon,et passionnant!..Merci. Chinois
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel H
Passionné de référence
avatar

Nombre de messages : 3196
Age : 45
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 19:14

Merci Nicolas pour ce compte-rendu passionnant ! thumleft Chinois

Q&H est vraiment une belle société, avec des outils fantastiques et des clients très prestigieux - Parmigiani bien évidemment, mais un paquet d'autres aussi... On parle peu des cadraniers ; leur travail est pourtant primordial dans la réussite esthétique d'une montre !

Pour faire honneur à ton post, voici deux photos du cadran relativement complexe de ma Parmigiani, cadran réalisé bien évidemment chez Quadrance & Habillage.





Emmanuel
Revenir en haut Aller en bas
KalleAnka
Passionné de référence
avatar

Nombre de messages : 3180
Age : 40
Localisation : Toronto - Ontario - Canada
Date d'inscription : 21/09/2007

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 19:53

bravohap
Revenir en haut Aller en bas
atchoum
Animateur
avatar

Nombre de messages : 1128
Age : 41
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 06/10/2008

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 20:08

Bonjour,

Superbe mais c'est une habitude.
Passionnant de voir les techniques nécessaires à la réalisation d'un cadran, en particulier pour moi la tampographie. Chinois
Revenir en haut Aller en bas
JC3F75
Permanent passionné
avatar

Nombre de messages : 2151
Age : 59
Localisation : 94
Date d'inscription : 23/10/2007

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Ven 09 Juil 2010, 20:57

Merci Nicolas Chinois , superbe reportage.
Revenir en haut Aller en bas
Tokage
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 8719
Localisation : Brüsel
Date d'inscription : 22/05/2005

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Sam 10 Juil 2010, 09:57

Je ne vais répondre individuellement à tout le monde pour ne pas alourdir le post mais merci à tous pour vos commentaires positifs ! Cela fait plaisir à lire. Impec

Sotapanna a écrit:
magnifique et instructif. J'espère que nous aurons droit à la visite chez les artisans boîtiers Chinois

Je n'ai pas eu le temps de faire les Artisans Boitiers cette fois-là mais j'espère bien combler cette lacune dans un avenir pas trop lointain.

GYROTOURBILLON a écrit:
Une bien belle Maison thumleft

Et ce n'est pas moi qui l'ai dit ! Wink

hiko a écrit:
petite question legerement HS mais... les artisans de ces maisons horlogeres possedent ils une montre de "chez" eux" ou est ce réservé exclusivement aux pontes et clients ?

Non, non, très grosse concentration de Parmigiani Kalpa avec une particularité : j'en ai plus vu sur bracelet acier que sur cuir. Sans oublier les Pershing et les Hémisphère.

caput a écrit:
Merci Tokage pour cette très belle présentation comme d’habitude. J’aurais aimé admirer ça, et passer une journée pour voir les différentes techniques du cadranier. Une expérience que j’espère assouvir et qui manque à ma culture horlogère.

Et encore, ce que je vous ai présenté n'est qu'une petite partie de l'ensemble. Plus on découvre, plus on se rend compte qu'il y a des choses à découvrir. Je te souhaite en tout cas beaucoup de plaisir !

FGB a écrit:
J'aime beaucoup les cadrans qui alternent différentes finitions. Et PF excelle en la matière...

Ce n'est pas moi non plus qui l'ai dit ! Wink

Emmanuel H a écrit:
Q&H est vraiment une belle société, avec des outils fantastiques et des clients très prestigieux - Parmigiani bien évidemment, mais un paquet d'autres aussi... On parle peu des cadraniers ; leur travail est pourtant primordial dans la réussite esthétique d'une montre !

En effet, on oublie trop souvent à quel point la boite, le cadran et les aiguilles, l'esthétique de la montre, sont primordiaux. Il y a là pourtant un travail, un savoir-faire extraordinaire.

Nic Chinois las
Revenir en haut Aller en bas
yala
Passionné de référence
avatar

Nombre de messages : 3086
Date d'inscription : 12/09/2005

MessageSujet: Re: Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage   Sam 10 Juil 2010, 10:59

Merci, très intéressant ! thumleft
Revenir en haut Aller en bas
 
Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (2) - Quadrance & Habillage
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Visite de manufacture chez Parmigiani à Fleurier (1) - Parmigiani & Vaucher
» visite chez Abysse.
» premiere visite chez Kuentz...d'autres suivront forcement...
» Visite éclair chez Camerone-Tartine-Martine FIN
» Visite de Chris86 chez Animaxe a Chambray les tours et chez christophe37

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUMAMONTRES :: Forum général de discussions horlogères :: ForumAmontres Haute Horlogerie-
Sauter vers: