FORUMAMONTRES
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
| |
Partagez | 
 

 les mouvements et finitions

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
fatalitas
Membre éminent.
avatar

Nombre de messages : 11227
Age : 75
Localisation : Place Vendome
Date d'inscription : 10/06/2008

MessageSujet: les mouvements et finitions   Mar 10 Aoû - 9:21

un site très agréable et fort intéressant sur les finitions (la flemme de chercher s'il y avait une version en français )
http://www.luxury-insider.com/reviews/2010/A-Case-For-Watch-Movement-Finishing/
Revenir en haut Aller en bas
fatalitas
Membre éminent.
avatar

Nombre de messages : 11227
Age : 75
Localisation : Place Vendome
Date d'inscription : 10/06/2008

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mar 10 Aoû - 11:19

in french (grace à un ami forumeur, merci à lui Wink )

http://translate.google.fr/translate?js=y&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.luxury-insider.com%2Freviews%2F2010%2FA-Case-For-Watch-Movement-Finishing%2F&sl=auto&tl=fr
Revenir en haut Aller en bas
jackyaudio
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 8271
Date d'inscription : 05/05/2008

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mar 10 Aoû - 19:50

cest vrai que les squelettes sont toujours bienvenus dans le placard....!

j'ai aimé beaucoup ce reportage avec explications merveilleuses données.
on mieux comprend le travail minutieux extraordinaire fait par horlogers

merci de avoir posté ceci.

Revenir en haut Aller en bas
Poiss73
Membre Actif
avatar

Nombre de messages : 74
Age : 31
Localisation : Entre Aix les Bains et Lyon
Date d'inscription : 20/06/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mar 17 Aoû - 10:09

Bel article qui m'a beaucoup appris, merci !
Revenir en haut Aller en bas
Charlee
Animateur
avatar

Nombre de messages : 1116
Age : 33
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 12/04/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 18 Aoû - 20:23

fatalitas a écrit:
in french (grace à un ami forumeur, merci à lui Wink )

http://translate.google.fr/translate?js=y&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.luxury-insider.com%2Freviews%2F2010%2FA-Case-For-Watch-Movement-Finishing%2F&sl=auto&tl=fr

Je me disais bien que j'avais du mal à comprendre les phrases en français! Arguek
Tu m'étonnes c'est juste une page traduite par google Very Happy Laughing Razz

Merci tout de même pour cet article! Chinois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.intemporel-bdm.fr
Charlee
Animateur
avatar

Nombre de messages : 1116
Age : 33
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 12/04/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 18 Aoû - 22:04

Supe intéressant en tout cas!

Merci beaucoup bravohap
Revenir en haut Aller en bas
http://www.intemporel-bdm.fr
georges zaslavsky
Passionné de référence
avatar

Nombre de messages : 3348
Age : 38
Localisation : yvelines
Date d'inscription : 27/04/2008

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 20 Aoû - 6:43

très intéressant merci pour le partage thumleft thumright
Revenir en haut Aller en bas
Raymond-alain
Membre très actif


Nombre de messages : 204
Date d'inscription : 02/12/2009

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 25 Aoû - 21:26

Bonjour tout le monde

J ' ai constaté que les possesseurs de montres squelettes se lassaient particulièrement de ces belles, c ' est assez incompréhensible car le réflexe de tout collectionneur qui se respecte est " d ' aller fourrer son nez " pour voir le mouvement yeux dans le cas des squelettes rectos versos, le fait de trop voir tue peut-être l ' envie de voir du coup bah on a plus envie de l ' avoir et de la voire... Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
fatalitas
Membre éminent.
avatar

Nombre de messages : 11227
Age : 75
Localisation : Place Vendome
Date d'inscription : 10/06/2008

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 25 Aoû - 23:36

Raymond-alain a écrit:
Bonjour tout le monde

J ' ai constaté que les possesseurs de montres squelettes se lassaient particulièrement de ces belles, c ' est assez incompréhensible car le réflexe de tout collectionneur qui se respecte est " d ' aller fourrer son nez " pour voir le mouvement yeux dans le cas des squelettes rectos versos, le fait de trop voir tue peut-être l ' envie de voir du coup bah on a plus envie de l ' avoir et de la voire... Mr. Green

peut-ètre à cause de la perte de son mystère quand elle dévoile tout ,
ou un manque d'érotisme , comme une jolie fille que tu découvrirais directos à poil
Revenir en haut Aller en bas
Etarcos
Membre référent
avatar

Nombre de messages : 9540
Age : 37
Localisation : Saint-Martin
Date d'inscription : 12/12/2009

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 25 Aoû - 23:47

fatalitas a écrit:
Raymond-alain a écrit:
Bonjour tout le monde

J ' ai constaté que les possesseurs de montres squelettes se lassaient particulièrement de ces belles, c ' est assez incompréhensible car le réflexe de tout collectionneur qui se respecte est " d ' aller fourrer son nez " pour voir le mouvement yeux dans le cas des squelettes rectos versos, le fait de trop voir tue peut-être l ' envie de voir du coup bah on a plus envie de l ' avoir et de la voire... Mr. Green

peut-ètre à cause de la perte de son mystère quand elle dévoile tout ,
ou un manque d'érotisme , comme une jolie fille que tu découvrirais directos à poil

Un petit débat :

"Le squelette, pornographie de l'horlogerie ?"
Revenir en haut Aller en bas
fatalitas
Membre éminent.
avatar

Nombre de messages : 11227
Age : 75
Localisation : Place Vendome
Date d'inscription : 10/06/2008

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Mer 25 Aoû - 23:50

Etarcos a écrit:
fatalitas a écrit:
Raymond-alain a écrit:
Bonjour tout le monde

J ' ai constaté que les possesseurs de montres squelettes se lassaient particulièrement de ces belles, c ' est assez incompréhensible car le réflexe de tout collectionneur qui se respecte est " d ' aller fourrer son nez " pour voir le mouvement yeux dans le cas des squelettes rectos versos, le fait de trop voir tue peut-être l ' envie de voir du coup bah on a plus envie de l ' avoir et de la voire... Mr. Green

peut-ètre à cause de la perte de son mystère quand elle dévoile tout ,
ou un manque d'érotisme , comme une jolie fille que tu découvrirais directos à poil

Un petit débat :

"Le squelette, pornographie de l'horlogerie ?"


....ou pub pour les pompes funèbres

et pour rester dans le sujet et pour ceux qu'ont loupé ça

http://www.youtube.com/watch?v=88_jzpQde6s
Revenir en haut Aller en bas
menfin
Membre très actif


Nombre de messages : 292
Date d'inscription : 13/03/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 27 Aoû - 1:20

A lire absolument : Finitions & décorations horlogères par Papi
http://www.polytechnical.ch/Horlogerie/Audemars-Piguet/finitions_decorations_horlogeres.htm

Avant-propos du livre ici : http://www.polytechnical.ch/Horlogerie/Audemars-Piguet/p8_25_lite_final.pdf


Toujours Papi : http://www.horlogerie-suisse.com/articles/papi/finitions-percage.html
_
Revenir en haut Aller en bas
Pat971
Animateur Chevronné
avatar

Nombre de messages : 1348
Age : 45
Localisation : Guadeloupe
Date d'inscription : 28/11/2006

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 27 Aoû - 5:29

menfin a écrit:
A lire absolument : Finitions & décorations horlogères par Papi
http://www.polytechnical.ch/Horlogerie/Audemars-Piguet/finitions_decorations_horlogeres.htm
Super bouquin, cherche bonne volonté pour faire suivre le livre en dehors de la Suisse... merci!!
Revenir en haut Aller en bas
menfin
Membre très actif


Nombre de messages : 292
Date d'inscription : 13/03/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 27 Aoû - 8:19

Pat971 a écrit:
menfin a écrit:
A lire absolument : Finitions & décorations horlogères par Papi
http://www.polytechnical.ch/Horlogerie/Audemars-Piguet/finitions_decorations_horlogeres.htm
Super bouquin, cherche bonne volonté pour faire suivre le livre en dehors de la Suisse... merci!!


Ca se trouve ici :

http://www.payot.ch:80/fr/nosLivres/nosRayons?payotAction=1&ean13=9789991058580&navigation=&newTheme=999

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Pat971
Animateur Chevronné
avatar

Nombre de messages : 1348
Age : 45
Localisation : Guadeloupe
Date d'inscription : 28/11/2006

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 27 Aoû - 8:34

Nickel, merci! Chinois
Revenir en haut Aller en bas
Lithographe
Membre Actif


Nombre de messages : 134
Localisation : Nice
Date d'inscription : 08/08/2010

MessageSujet: Re: les mouvements et finitions   Ven 27 Aoû - 20:24

J'aime beaucoup la poésie de la version en français. Qui s'illustre de belle façon dans cet extrait savoureux :

- "Pourtant, il ne faut pas oublier que la plupart des gens ne comprendront pas ce que anglage, par exemple, est tout au sujet, et beaucoup de pièces qui sont laborieusement angle à la main finira par être complètement caché sous d'autres parties. Thus, is there another reason, besides beauty, why in a top-notch mechanical watch, all parts are angled instead of leaving them sharp and rough? Ainsi, est-il une autre raison, outre la beauté, pourquoi dans un calibre mécanique regarder en haut, toutes les pièces sont inclinées au lieu de les laisser forte et rugueuse?"

Une précision quasiment horlogère dans le travail de traduction...
Revenir en haut Aller en bas
 
les mouvements et finitions
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» les mouvements et finitions
» mouvements saccadés de la tête
» Questions à propos des mouvements Nomos
» Différentes sortes de mouvements automatiques ?
» Gamme de mouvements

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUMAMONTRES :: Forum général de discussions horlogères :: ForumAmontres Haute Horlogerie-
Sauter vers: