Bonjour Olivier,
Je viens de mesurer la mienne et posterai des photos dès que ma fille me prêtera son apn....
Le verre de la montre fait pile poil 31 mm. Sur ma montre, ce verre est cerclé par un cercle (pléonasme) noir ce qui fait passer la largeur à 33.80 mm.
Le boitier de forme coussin fait effectivement 38mm en largeur et 42,30 mm en hauteur (hors couronne et poussoirs.)
Une montre qui donne une apparence trompeuse de pettitesse à cause de la taille du verre, mais que moi j'apprécie beaucoup.
Je sais qu'il existe des citizen bullhead de forme octogonale, et je pense (sans jamais l'avoir eue en main) qu'elles encore sont plus belles.
Certaines bullhead ont le logo "citizen" peint de la même couleur que les index sur le cadran, et d'autres ont ce logo en alu collé.
J'ignore pourquoi, mais je trouve de manière générale, que les bullhead sont plus belles en citizen ( quoiqu'il existe certains cadrans
) qu'en Seiko.
Par contre, si quelqu'un peut me dire comment règler le jour sur la version anglaise, je serais ravi.
Pour rappel, le premier cran de la couronne permet de règler de façon rapide la date, et au 2 ème cran, je la mets à l'heure. Seul problème alors, au cours des 12 premières heures la date s'affiche en anglais (sun, mon, thu etc..) et aux 12 heures suivantes en signes que je ne connais pas, mais que je présume être du japonais.
Amicalement.
Patrick