| Comment prononce-t-on Longines? | |
|
+19magnum morgor valable yh bipbip pilou rpstar79 Shaikh Huggy al Rolex Eric Clavi boblinux31 gregwatch dimaster idargos Pascal S ZEN Tokage Pianiste bikeman 23 participants |
|
Auteur | Message |
---|
bikeman Animateur
Nombre de messages : 847 Age : 50 Localisation : St Raphäel Date d'inscription : 27/03/2006
| Sujet: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 20:17 | |
| Une question à deux sous. Je le prononce à la francaise avec le s muet. Ma belle-soeur travaille dans une bijouterie qui distribue Longines, et le commercial de la marque prononce le s, dans le genre Longinès.
Qui peut m'éclairer?? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 20:21 | |
| Jamais entendu longinès... mais alors jamais... |
|
| |
Pianiste Passionné de référence
Nombre de messages : 3898 Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 20:24 | |
| Moi j'ai jamais prononcé le "s". Je me souviens d'un vendeur qui disait "tavannès" pour une montre Tavannes, et je trouve que c'est pas joli comme prononciation... |
|
| |
Tokage Membre référent
Nombre de messages : 8715 Localisation : Brüsel Date d'inscription : 22/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 20:37 | |
| Ca me rappelle un malentendu que j'ai eu en discutant horlogerie avec un français. En bon Bruxellois, influencé par le flamand, j'ai toujours prononcé Jaeger "yâger" (a quelque peu allongé et g dur comme dans garage). Lui me parle de "jéjèr". A sa grande stupeur, j'ai avoué que je ne connaissais pas la marque. Le doute a été dissipé quand il a cité la Reverso et autre Memovox... Sinon, toujours entendu Longines sans le S même en anglais. Nic las
Dernière édition par le Mer 21 Fév 2007 - 20:38, édité 1 fois |
|
| |
ZEN Rang: Administrateur
Nombre de messages : 57505 Date d'inscription : 05/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 20:37 | |
| Longines se prononce Tissot en français, Hamilton en Anglais et Swatch en Indien . on ne dit plus Omega en grec depuis 15 jours à cause du calibre 8500. _________________ Contraria contrariis curantur. (Les contraires se guérissent par les contraires).
|
|
| |
Pascal S Permanent passionné
Nombre de messages : 2352 Localisation : Hémisphère Nord Date d'inscription : 01/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:00 | |
| Et si l'on en croit James Bond, Omega se prononce "Omiiiga". |
|
| |
idargos Membre très actif
Nombre de messages : 280 Age : 50 Localisation : Suisse Date d'inscription : 21/10/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:08 | |
| Ah ces francais... Longines se prononce Longine (S muet...) et Jaeger avec un G comme dans garage... :lol!: |
|
| |
dimaster Membre Hyper actif
Nombre de messages : 560 Date d'inscription : 11/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:12 | |
| On peut prononcer "long jeans" aussi... J'ai honte, pardon |
|
| |
Tokage Membre référent
Nombre de messages : 8715 Localisation : Brüsel Date d'inscription : 22/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:12 | |
| |
|
| |
gregwatch Nouveau
Nombre de messages : 32 Localisation : 92 Date d'inscription : 20/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:20 | |
| Si tu vas en Espagne, ils le prononcent "Lon-ri-nès" : il faut décoder.
Etsi tu veux te marrer, tu demandes à un Chinois de te prononcer Jaeger-LeCoultre, tu auras quelque chose comme "Dja-gar-Lon-Coul-Tro" : à tes souhaits ! |
|
| |
bikeman Animateur
Nombre de messages : 847 Age : 50 Localisation : St Raphäel Date d'inscription : 27/03/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 21:38 | |
| j'étais aussi surpris que vous |
|
| |
gregwatch Nouveau
Nombre de messages : 32 Localisation : 92 Date d'inscription : 20/02/2007
| Sujet: Prononciation Mer 21 Fév 2007 - 23:32 | |
| J'ai trouvé un site assez rigolo sur les prononciations des marques suisses (avec un délicieux accent allemand), mais c'est à peu près ça...
http://www.chronometrie.com/watchsounds/watchsoundspage.htm |
|
| |
boblinux31 Animateur
Nombre de messages : 1142 Age : 52 Localisation : Région Toulousaine Date d'inscription : 15/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 23:41 | |
| - ZEN a écrit:
- Longines se prononce Tissot en français, Hamilton en Anglais et Swatch en Indien . on ne dit plus Omega en grec depuis 15 jours à cause du calibre 8500.
Excellent Zen! :lol!: :lol!: |
|
| |
Clavi Permanent passionné
Nombre de messages : 2114 Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Mer 21 Fév 2007 - 23:57 | |
| |
|
| |
Eric Permanent passionné
Nombre de messages : 2177 Localisation : Var Date d'inscription : 03/07/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 8:33 | |
| J'ai également eu la mésaventure avec JLC, Panerai.
Comme quoi... |
|
| |
Shaikh Huggy al Rolex Permanent passionné
Nombre de messages : 2242 Localisation : devinez? Date d'inscription : 12/09/2005
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 8:43 | |
| Moi qd je vois ca... je prononcerais longue jambes non? Huggy |
|
| |
rpstar79 Membre super actif
Nombre de messages : 302 Age : 44 Localisation : Paris Date d'inscription : 09/12/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 10:04 | |
| Londjaïn'dz. C'est plus classe. (et Djégueurre Le Coultre ). |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 11:14 | |
| et à l'américaine ? Longaillnsse |
|
| |
dimaster Membre Hyper actif
Nombre de messages : 560 Date d'inscription : 11/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 11:18 | |
| A cause de longines, j'ai mal à la gorge.
Pardon. |
|
| |
bikeman Animateur
Nombre de messages : 847 Age : 50 Localisation : St Raphäel Date d'inscription : 27/03/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 11:21 | |
| - gregwatch a écrit:
- J'ai trouvé un site assez rigolo sur les prononciations des marques suisses (avec un délicieux accent allemand), mais c'est à peu près ça...
http://www.chronometrie.com/watchsounds/watchsoundspage.htm Je connaissais déjà, mais ça fait pas de mal de se replonger dedans. Il a une voix sympa le robot gars |
|
| |
dimaster Membre Hyper actif
Nombre de messages : 560 Date d'inscription : 11/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 11:25 | |
| Jaeger avec un "G" comme "GaraGe" celle la elle est vraiment bonne ptdr |
|
| |
dimaster Membre Hyper actif
Nombre de messages : 560 Date d'inscription : 11/02/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Jeu 22 Fév 2007 - 17:58 | |
| plus de jeu de mot ???? arf... |
|
| |
pilou Pilier du forum
Nombre de messages : 1661 Age : 44 Localisation : O TouloUUUUse Date d'inscription : 17/08/2006
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Lun 23 Avr 2007 - 14:05 | |
| Euh, je remonter juste pour me faire confirmer par quelqu'un qui sait :
JLC : jégueure le coutre ou jéjeur le couLtre ? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Lun 23 Avr 2007 - 14:33 | |
| Ca depend tu pronnonces Rogé Fédéré ou Rotjeur fédereure ... |
|
| |
bipbip Membre très actif
Nombre de messages : 212 Date d'inscription : 21/04/2007
| Sujet: Re: Comment prononce-t-on Longines? Lun 23 Avr 2007 - 14:42 | |
| il y en a bien qui prononce Paris,Parisse(sans déconné,Paris c est Paris et Longines c est Longines point barre) |
|
| |
| Comment prononce-t-on Longines? | |
|