Feu de montres personnalisées ou gravées

Pas de question, j'en sais rien.

shoulderblack a écrit:

Je ne sais pas vous, mais personnellement, j'imagine plein d'histoires à la vue de ces gravures parfois mystérieuses.

Trop chou !
N'empêche moi ça me ferait bien plaisir que ma femme m'offre un petit présent grazvé comme ça :]}|]]

kelorkilé a écrit:

Amicalement GG

Le vendeur, il avait vu l'inscription?

---

Moi j'ai ça en stock :

raf38 a écrit:

Bonjour,
Effectivement une montre offerte en souvenir.

En souvenir (sous-entendu "offerte" en souvenir)
À ??? (pas évident de déchiffrer le prénom. Je lit REN - qui pourrait être le diminutif d'un prénom étranger (non russe))
De la part d'oncle Slava
URSS ville de Kharkov (une ville d'Ukraine)
17/09/1967

raf38 a écrit:

En fait le prénom est Fénia (prénom masculin russe que je connaissais pas).

Bonjour,
merci raf38 pour cette traduction.

Très bonne idée, Kerangaro d'avoir lancé ce topic.
On y trouve des gravures diverses qui relatent de beaux souvenirs et surement de belles histoires.
Beaucoup de primo propriétaires de ces montres ne sont plus de ce monde mais l'on peut imaginer
la joie et l'émotion qu'ils ont éprouvé le jour où elles leur ont été offertes.

Cordialement.