Disque dateur en français sur un 7750

Bonjour,

J'ai une question que j'imagine "bateau" mais dont je n'ai pas trouvé de réponse satisfaisante dans le forum (je m'excuse d'avance si cela a déjà été dit) :

Est-ce que les SAV peuvent, lors d'une intervention (révision, réparation, ...) conduisant à démonter le mouvement (un 7750 en l'occurrence), en profiter pour changer le disque des jours qui est très souvent en anglais pour le remplacer par un disque en français ?

Les deux vendeurs de montres (pas horloger eux même) que j'ai questionné à ce sujet m'ont dit que le SAV Swatch group ne possédaient pas ce genre de pièce en stock, ce qui m'étonne un peu puisque c'est ETA qui fabrique les mouvements en question...

Merci.

Toute la question est de savoir si la montre avec le disque des jours en français existe dans le catalogue de la marque. Si ce n'est pas le cas, je vois mal une marque autoriser son SAV à faire une telle modification (qui reviendrait à créer un nouveau modèle) même si elle est techniquement possible. Pour ce genre d'amélioration, il vaut mieux passer par la case "horloger de confiance hors SAV".

Nicolas

Un tel modèle n'existe pas : la marque (Tissot pour ne pas la nommer) ne "localise" pas ses montres : elles ont toutes (à ma connaissance) des disques en anglais.

Ceci étant dit, la marque Longine qui appartient au même groupe utilise aussi ce calibre ETA avec des disques en français (j'ai entrevu des photos sur le forum).

Comme, si j'ai bien compris, le même SAV est commun à toutes les marques du Swatch group, ils devraient bien être capable de faire cela si on leur demande gentiment ?

Ciblar a écrit:

Un tel modèle n'existe pas : la marque (Tissot pour ne pas la nommer) ne "localise" pas ses montres : elles ont toutes (à ma connaissance) des disques en anglais.

Ceci étant dit, la marque Longine qui appartient au même groupe utilise aussi ce calibre ETA avec des disques en français (j'ai entrevu des photos sur le forum).

Comme, si j'ai bien compris, le même SAV est commun à toutes les marques du Swatch group, ils devraient bien être capable de faire cela si on leur demande gentiment ?

Je ne pense pas.

Même si le SAV est regroupé le traitement du SAV est distinct et chaque horloger doit certainement justifier des pièces qu'il change.Et dans ton cas je ne vois pas comment il pourrait commander un disque en français si aucune montre Tissot n'en possède...

Va voir un horloger indépendant.


Jean-François.

meme gentiment.....je doute
capables (techniquement) oui
mais volontairement non a mon avis. d'où la reponse de Tokage : obtenir le disque et passer par un super horloger hors SAV....

jackyaudio a écrit:

meme gentiment.....je doute

Même pas avec une p'tite liasse de billets ?

Bon, tant pis : il faut que je me trouve un bon horloger alors.

Merci pour vos réponses concordantes.

Tokage a écrit:

Toute la question est de savoir si la montre avec le disque des jours en français existe dans le catalogue de la marque. Si ce n'est pas le cas, je vois mal une marque autoriser son SAV à faire une telle modification (qui reviendrait à créer un nouveau modèle) même si elle est techniquement possible. Pour ce genre d'amélioration, il vaut mieux passer par la case "horloger de confiance hors SAV".

Nicolas

C'est pratiquement sur: ETA fabrique des disques des jours en français, et d'ailleurs aussi en allemand (ex. Sinn). A ma connaissance pas mal de langues sont possible selon la demande du client. Il faudrait contourner le SAV officiel et demander à un autre horloger ou détaillant d'une marque qui utilise de telles pièces d'en commander individuellement et le faire changer. Par contre, c'est quasiment sur que la garantie saute...

Montremoi a écrit:

Il faudrait contourner le SAV officiel et demander à un autre horloger ou détaillant d'une marque qui utilise de telles pièces d'en commander individuellement et le faire changer. Par contre, c'est quasiment sur que la garantie saute...

Ce qui, en pratique, ne changera pas grand chose vu l'attitude du SAV en question quand il s'agit de prendre sous garantie une montre en panne...

Lorsque j'ai acheté ma Sinn 103 St Sa, j'ai demandé à Sinn s'il était possible d'avoir le dateur en français, et ils m'ont répondu que c'était possible moyennant un surcout de 80 Euros, ce que j'ai fait, c'est autrement plus valorisant de disposer du jour en Français, langue officielle de l'horlogerie !

Question subsidiaire et juste pour savoir: à supposer qu'on puisse commande un disque dateur chez un AD, ça coûterait combien une telle fourniture? Que le disque seul, sans la main d'oeuvre. Allez, prenons une marque au hasard: Rolex. Combien coûte un tel disque (supposons s.v.p. qu'on puisse le commander chez l'AD) chez Rolex?

Je profite de ton poste Ciblar

J'ai lu/parcouru tes docs ETA 7750

Je me pose la question suivante : est-ce que le disque
"jour de la semaine"
(à coté de la date)
est un "ajout" sur un 7750, que l'entreprise qui commande
ce mvt doit acheter en plus, ou bien tous les 7750 en sont
prémunis ?

(suis-je clair ?)

LeGugussDeMontauban a écrit:

Je me pose la question suivante : est-ce que le disque
"jour de la semaine"
(à coté de la date)
est un "ajout" sur un 7750, que l'entreprise qui commande
ce mvt doit acheter en plus, ou bien tous les 7750 en sont
prémunis ?

Je suppose que c'est une option au même titre que le niveau de finition puisque certaines montres embarquent un 7750 sans utiliser la fonction "jour de la semaine".

Ciblar a écrit:

Je suppose que c'est une option au même titre que le niveau de finition puisque certaines montres embarquent un 7750 sans utiliser la fonction "jour de la semaine".

Merci !
c'était bien ma question
mais la doc ne me paraissait pas claire sur ce point
(enfin j'avais pas bien compris quoi )