Grönefeld One Hertz

Désolé, mais l'info est en patois...



http://www.gronefeld.nl/download.asp


Introducing "One Hertz"

The world's first independent deadbeat seconds series wristwatch

Introducing "One Hertz"

The world's first independent deadbeat seconds series wristwatch
Dutch watchmakers Tim and Bart Grönefeld present "One Hertz", the world's first and only production wristwatch with independent deadbeat seconds (secondes morte in French). While rare, the deadbeat seconds complication does exist, but to date has been derived from other mechanisms, usually a constant force device or remontoir d'égalité.
The Grönefeld One Hertz features a completely original in-house developed movement indicating hours and minutes on a sub-dial at 2 o'clock, a large sub-dial for the deadbeat seconds filling the majority of the dial with a power reserve indicator at 12 o'clock, and a setting-winding indicator at 3 o'clock. Setting-winding is ergonomically selected by pushing the crown instead of pulling it out.
Deadbeat seconds – where the second hand advances in full steps of one second instead of an apparently smooth sweeping action – was a very respected complication until the 1980s; however, its popularity died with the dominance of quartz movements, which also stepped in full seconds. A smooth sweeping second hand came to differentiate mechanical from quartz.
With their new One Hertz, with its unique secondary gear train, Tim and Bart Grönefeld have resurrected this long neglected complication and re-positioned it where the complication originated, i.e. on the pedestal of high precision.
The quartz-like movement of the large second hand of the One Hertz subtly signals its unique mechanism, invisible to most but obvious to haute horlogerie aficionados who will appreciate the flawless fine-finishing of the in-house developed calibre G-02.
The One Hertz launches with a subscription-only limited edition of 12 pieces called the "One Hertz 1912" –1912 was the year Tim and Bart's grandfather qualified as a watchmaker.

History of the Deadbeat Seconds
With the introduction of the pendulum in the 17th century, clocks finally became accurate enough to measure seconds. It was then not long before a hand indicating seconds on a long clock's dial signified a precision timepiece. A pendulum with a period – the time to swing forward and back – of two seconds (the most common) resulted in a single tick per second.
The invention of the balance spring, which replaced the pendulum, enabled miniaturization. As portable pocket watches became more accurate, watchmakers naturally thought to copy the one-second steps of the second hand, which signified a precision timepiece; however, the rapidly oscillating balance meant that it could not be directly driven from the oscillator as with the pendulum, so it either necessitated a new mechanism if independent, or it had to be driven from another complication e.g., a constant force device. While pocket watches have featured independent deadbeat seconds in the past, the Grönefeld One Hertz is the first wristwatch featuring independent deadbeat seconds.
The Grönefeld One Hertz is unique among wristwatches in that its deadbeat seconds are powered by a secondary gear train that is independent of the gear train for the hour and minute indications.

One Hertz
The hertz (symbol: Hz) is the SI unit of frequency defined as the number of cycles per second of a periodic phenomenon. This SI unit is named after Heinrich Hertz. One Hertz simply means "one cycle per second".
The second (SI symbol: s), sometimes abbreviated sec., is the international base unit of time. To highlight the SI seconds, the One Hertz displays deadbeat seconds with a large second hand in its own dial. Hours and minutes are non-SI units of time because they do not use the decimal system so are displayed separately.
Mechanical wristwatch movements often have balance frequencies of
2.5 to 5 hertz, which results in the second hand making tiny steps of five to 10 steps each second and looking like a smooth movement.


The "One Hertz" independent deadbeat seconds complication
Displaying deadbeat seconds in a wristwatch without a constant force device is no easy task. The friction of the mechanism has to be absolutely minimal so it does not interfere with the escapement.
Tim and Bart Grönefeld used an independent deadbeat seconds mechanism that is driven from its own secondary gear train with its own power supply. The seconds are driven from one mainspring barrel and the hours and minutes from another. Friction with this system is guaranteed to an absolute minimum and the complication has no adverse influence on the escapement and freesprung balance.
The two mainspring barrels are wound simultaneously from the crown, which features an innovative "push to set, push to wind” function, with the mode selected indicated on the dial at 3 o'clock. A power reserve indicator at the top of the deadbeat seconds dial keeps track of the 60 hours of autonomy.


Technical Specifications: "One Hertz" 1912

Calibre G-02, mechanical hand winding, independent deadbeat seconds, power reserve indicator and setting indicator

Calibre G-02
Movement dimensions: 35mm x 9.4mm
Parts: 254
Jewels: 39, set in gold chatons
Power reserve: 60 hours
Barrels: Two barrels, one for the going gear train and one for the independent deadbeat seconds mechanism; both barrels are wound at the same speed and in the same direction
Balance wheel: 9.12mm free-sprung Gyromax balance wheel
Balance frequency: 21’600 bph/2.5Hz
Balance spring: Phillips terminal overcoil curve, triangle-style stud
Main Plate: Spotted and snailed rhodium plated nickel silver
Bridges: Stainless steel, hand-bevelled, micro-blasted centre and the underneath spotted, circular grain on the top, relief engraved on micro-blasted surface
Gearing: Two independent gear trains each with their own energy source

Deadbeat seconds mechanism: Independent mechanism, cam with 30 teeth on the going gear train on the seconds wheel, escape wheel on the seconds wheel of the independent gear train, double lever with jewelled pallets


Technical Specifications: "One Hertz" 1912 (cont)

Winding-setting mechanism: Push function crown for winding or setting
Power reserve mechanism: Classic Breguet style by means of a cone moving up and down on the threaded barrel arbour
Indications: Hours and minutes in sub-dial at 2 o’clock, large seconds at 7 o’clock, power reserve, setting-winding indicator at 3 o’clock

Case and dial

Case: stainless steel, limited edition of 12 pieces, gold security screws, polished bezel and centre band with hand-finished straight graining
Case dimensions: 43mm x 12.5mm
Sapphire crystals: top domed with anti-reflective treatment both sides, display back with anti-reflective treatment inside

Water resistance: 3atm/30m/100feet

Crown: Stainless steel with engraved “G" logo

Dial: Hour and minutes sub-dial, seconds sub-dial, power reserve indicator, setting-winding indicator, Grönefeld logo and model name on individual screwed-down nameplates
Hands: Hours and minutes, long thin counter-poised seconds, power reserve and setting-winding
Strap and buckle: Hand-sewn matte black, alligator leather with stainless steel engraved tang buckle


Biography: Tim and Bart Grönefeld

The name Grönefeld and the art of watchmaking have a family history spanning nearly one hundred years, originating in the ancient town of Oldenzaal in the Netherlands. There, in a shop facing the ancient basilica church from 1240, Johan Grönefeld, Tim and Bart's grandfather, began his career as a watchmaker in 1912, marking the beginning of the highly talented dynasty of Grönefeld watchmakers that continues today.

Tim and Bart's workshop is located in Johan Grönefeld's original building, representing a continuous, unbroken watchmaking family history that is exceptionally rare to find anywhere in the world today.

Tim and Bart underwent extensive training in Switzerland, and within a relatively short span of time proved themselves world specialists in the production of the most coveted and exquisite horological complications of all: the tourbillon and the minute repeater wristwatch. In 2008, after working anonymously behind the scenes for prestigious Swiss brands, they presented the first watch bearing their own name, the GTM-06 Tourbillon Minute Repeater.

In June 2010 Tim and Bart presented their second watch, the One Hertz, the world's first wristwatch with independent deadbeat seconds and featuring a completely new in-house movement.

Le principal est ici :

Citation :

La Grönefeld One Hertz est la seule montre de poignet dont la seconde morte soit mue par un train d'engrenages secondaires indépendant des rouages des aiguilles d'heure et de minute.

Ces rouges de la seconde sont donc directement mis en mouvement une fois par seconde (1Hz) donnant une seconde morte naturellement/mécaniquement en phase avec la fréquence.

Merci d'avoir trouvé ceci pour nous Fokker.

http://www.gronefeld.nl

Magnifique montre, aussi bien pour le côté technique que pour l'esthétique.

Malheureusement, je la suppose inabordable pour le commun des mortel.

Merci pour cette découverte.

M. Le Baron ... Merci ..

Fokker III a écrit:

The world's first independent deadbeat seconds series wristwatch

J'adore ce genre de déclarations à l'emporte-pièce. C'est Habring qui va être content.

Sinon, il faut que je me penche encore sur les spécificités techniques de la bête.

Nicolas

la Habring n'est pas indépendante, donc techniquement ils n'ont pas tort.
Parce que sinon, des secondes mortes en montre de poignet, il y en a quand meme eu quelques unes avant Habring mais pas 'indépendantes' à ma connaissance

Bonjour,

La seconde morte c'est la manifestation horlogère du masochisme

Un coup de Google Translate pour ceux qui sont réfractaires au patois...

Présentation de "Un Hertz"

Le premier montre-bracelet séries indépendantes seconde morte

Présentation de "Un Hertz"

Le premier montre-bracelet séries indépendantes seconde morte
horlogers néerlandais Tim et Bart Groenefeld présente "Un Hertz", montre-bracelet de la production mondiale d'abord et seulement avec seconde morte indépendante (secondes morte en français). Bien que rare, la complication mauvais payeurs secondes ne existent, mais à ce jour ont été tirées d'autres mécanismes, généralement un dispositif à force constante ou remontoir d'Egalité.
Le Groenefeld Un Hertz dispose d'un tout à fait originale en interne mouvement s'est développé indiquant les heures et les minutes sur un sous-cadran à 2 heures, un grand sous-cadran pour la seconde morte remplir la majorité du cadran avec un indicateur de réserve de marche à 12 heures, et un indicateur de mise en liquidation à 3 heures. Mise en liquidation est ergonomiquement sélectionnée en appuyant sur la couronne au lieu de le retirer.
seconde morte - où le progrès de seconde main dans les étapes d'une seconde pleine au lieu d'une action apparemment lisse de balayage - est une complication très respecté avant les années 1980, mais sa popularité est mort avec la prédominance des mouvements à quartz, qui a également intensifié en secondes pleines. Un bon balayage de seconde main est venu de faire la différence mécaniques du quartz.
Avec son nouveau One Hertz, avec son train d'engrenages secondaire unique, Tim et Bart Groenefeld ont ressuscité cette complication longtemps négligé et re-positionné à l'endroit où la complication origine, c'est à dire sur le piédestal de haute précision.
Le mouvement à quartz-like de la main du deuxième grand Hertz Une signaux subtilement son mécanisme unique, invisible pour la plupart mais il est évident à la haute horlogerie amateurs qui sauront apprécier la parfaite finition fine de l'développé en interne calibre G-02.
The One lance Hertz avec une édition limitée d'abonnement de 12 pièces appelé le "One Hertz 1912" -1912 a été l'année Tim et grand-père de Bart qualifiée comme un horloger.

Histoire de la seconde morte
Avec l'introduction du pendule au 17ème siècle, les horloges devint finalement assez précis pour mesurer les secondes. Il était alors peu de temps avant une main indiquant secondes sur le cadran d'une horloge de temps de signifié une pièce d'horlogerie de précision. Un pendule avec une période - le temps de se balancer d'avant en arrière - de deux secondes (le plus courant) a entraîné une tique unique par seconde.
L'invention du spiral, qui a remplacé le pendule, a permis la miniaturisation. Comme les montres de poche portable est devenu plus précis, les horlogers naturellement pensé à copier les étapes d'une seconde de la deuxième main, ce qui signifiait une pièce d'horlogerie de précision, mais l'équilibre rapidement oscillants signifiait qu'il ne pouvait pas être directement chassés de l'oscillateur comme avec le pendule , de sorte qu'il soit nécessaire si un nouveau mécanisme indépendant ou elle a dû être conduit d'une autre complication, par exemple, un dispositif à force constante. Bien que les montres de poche ont recommandés indépendante seconde morte dans le passé, le Groenefeld Un Hertz est la première montre-bracelet comprenant indépendante seconde morte.
Le Groenefeld Un Hertz est unique parmi les montres-bracelets en ce que sa seconde morte sont alimentés par un train d'engrenages secondaire qui est indépendant du train d'engrenages pour l'heure et les indications minute.

Un Hertz
Le hertz (symbole: Hz) est l'unité SI de fréquence définie comme le nombre de cycles par seconde d'un phénomène périodique. Cette unité SI est nommé d'après Heinrich Hertz. Un Hertz signifie simplement «un cycle par seconde».
Le second symbole (SI: s), parfois abrégé sec., Est l'unité de base internationale de temps. Pour mettre en évidence les secondes SI, secondes, l'un affiche Hertz mauvais payeurs avec une grande main de son deuxième ligne propre. Heures et minutes sont des unités non-SI de temps, parce qu'ils n'utilisent pas le système décimal sont donc présentés séparément.
mouvements de montre mécanique ont souvent des fréquences de l'équilibre
2,5 à 5 hertz, ce qui entraîne la prise de mesures de seconde main minuscule de cinq à 10 mesures par seconde et ressemblant à un mouvement fluide.


Le "One Hertz" indépendants seconde morte de complications
Affichage de seconde morte dans une montre-bracelet sans dispositif à force constante n'est pas une tâche facile. Le frottement du mécanisme doit être absolument minime, de sorte qu'il n'interfère pas avec l'échappement.
Tim et Bart Groenefeld utilisé un mécanisme indépendant seconde morte qui est chassé de son propre train d'engrenages secondaire avec sa propre alimentation. Les secondes sont chassés d'un barillet et les heures et les minutes de l'autre. Friction avec ce système est garanti à un minimum absolu et de la complication n'a pas d'influence néfaste sur l'échappement et freesprung équilibre.
Les deux barils de ressort sont enroulées en même temps de la couronne, qui dispose d'une innovante «Push-to-réglée, remettez au vent» de fonction, avec le mode sélectionné indiquée sur le cadran à 3 heures. Un indicateur de réserve de pouvoir au sommet de la mauvais payeurs seconde ligne permet de suivre des 60 heures d'autonomie.


Spécifications techniques: "Un Hertz" 1912

Calibre G-02, mécanique à remontage manuel, indépendant seconde morte, indicateur de réserve de puissance et indicateur de réglage

Calibre G-02
Dimensions du mouvement: 35mm x 9.4mm
Pièces: 254
Joyaux: 39, ensemble dans des chatons en or
Réserve de marche: 60 heures
mécanisme de Tonneaux: Deux barillets, un pour le train d'engrenages va et l'autre pour les secondes indépendante mauvais payeurs; deux barils sont enroulés à la même vitesse et dans la même direction
Balancier: 9.12mm roue-spiral libre équilibre Gyromax
Fréquence du balancier: 21'600 bph/2.5Hz
Spiral: Courbe de Phillips overcoil terminal, triangle de style stud
Platine: tacheté et azurée maillechort plaqué rhodium
Ponts: acier inoxydable, la main-biseautés, micro-sablé centre et le dessous tacheté, grains circulaire sur le dessus, le relief gravé sur micro-sablé surface
Gearing: Deux engins indépendants trains, chacun avec leur propre source d'énergie

Deadbeat seconde mécanisme: mécanisme indépendant, came avec 30 dents sur le train d'engrenages de la roue va secondes, échapper à la roue sur les secondes roues du train d'engrenages indépendants, double levier avec des palettes bijoux


Spécifications techniques: "Un Hertz" 1912 (suite)

Liquidation mécanisme de fixation: Enfoncez la couronne pour la fonction de la liquidation ou la mise en
mécanisme de réserve de puissance: Classic style Breguet au moyen d'un cône en mouvement de haut en bas sur l'arbre filetés
seconde Indications: heures et minutes en sous-cadran à 2 heures, grande, à 7 heures, réserve de marche, mise en liquidation indicateur à 3 heures

Boîtier et le cadran

Boîtier: acier inoxydable, en édition limitée de 12 pièces, des vis de sécurité de l'or, lunette polie et bande centrale avec finition à la main droite grainage
Dimensions du boîtier: 43mm x 12.5mm
Glaces saphir: top bombée avec traitement antireflet des deux côtés, l'affichage de retour avec un traitement anti-reflet intérieur

Résistance à l'eau: 3atm/30m/100feet

Couronne: acier inoxydable gravé avec logo "G"

Cadran: Heures et minutes sous-cadran, les secondes sous-cadran, l'indicateur de réserve de marche, mise en liquidation indicateur, le logo et le nom du modèle Groenefeld sur les différents plaques vissée
Aiguilles: heures et minutes, longue et fine contre-prête secondes, réserve de marche et de mise en liquidation
Bracelet et boucle: noir mat, cousu main en cuir d'alligator, avec l'acier inoxydable gravé boucle à ardillon


Biographie: Tim Groenefeld et Bart

Le nom de Groenefeld et l'art de l'horlogerie ont des antécédents familiaux couvrant près de cent ans, originaires de l'ancienne ville de Oldenzaal aux Pays-Bas. Là, dans un magasin en face de l'église ancienne basilique à partir de 1240, Johan Groenefeld, Tim et grand-père de Bart, a commencé sa carrière d'horloger en 1912, marquant le début de la dynastie d'horlogers talentueux Groenefeld qui se poursuit aujourd'hui.

Tim et Bart atelier est situé dans le bâtiment d'origine Johan Groenefeld, qui représente de manière continue, l'histoire horlogère ininterrompue de la famille qui est exceptionnellement rare de trouver n'importe où dans le monde d'aujourd'hui.

Tim et Bart ont subi une formation poussée en Suisse, et dans un laps de temps relativement court se montrèrent spécialistes mondiaux dans la production des complications les plus convoités et exquise horlogerie de tous: le tourbillon et la montre-bracelet à répétition minutes. En 2008, après avoir travaillé anonymement dans les coulisses pour de prestigieuses marques suisses, ils ont présenté la première montre qui portent leur nom propre, le GTM-06 Tourbillon Répétition Minutes.

En Juin 2010 Tim et Bart ont présenté leur deuxième quart, le Hertz One, première montre-bracelet du monde avec seconde morte indépendante et disposant d'un mouvement entièrement nouveau à l'interne.

Tokage a écrit:

Fokker III a écrit:

The world's first independent deadbeat seconds series wristwatch

J'adore ce genre de déclarations à l'emporte-pièce. C'est Habring qui va être content.

Sinon, il faut que je me penche encore sur les spécificités techniques de la bête.

Nicolas

C'est subtil comme description. Je suppose que "series" permet d'exclure le tourbillon de Journe...

Montre magnifique . Une véritable pièce de collection puisqu'elle ne sera produite qu'à 12 exemplaires . Elle est déjà disponible en souscription . Les premiers exemplaires seront livrés à partir de janvier 2012 .
Inutile de préciser que le prix sera ... stratosphérique !
( infos prises sur Perpetuelle.com )

D'ailleurs voilà les coupables , Tim et Bart Grönefeld :


[img][/img]

Fokker III a écrit:

The two mainspring barrels are wound simultaneously from the crown, which features an innovative "push to set, push to wind” function, with the mode selected indicated on the dial at 3 o'clock. A power reserve indicator at the top of the deadbeat seconds dial keeps track of the 60 hours of autonomy.

Fokker III a écrit:

Les deux barils de ressort sont enroulées en même temps de la couronne, qui dispose d'une innovante «Push-to-réglée, remettez au vent» de fonction, avec le mode sélectionné indiquée sur le cadran à 3 heures. Un indicateur de réserve de pouvoir au sommet de la mauvais payeurs seconde ligne permet de suivre des 60 heures d'autonomie.

Fokker III a écrit:

Un coup de Google Translate pour ceux qui sont réfractaires au patois...

Dis, t'as une solution pour ceux qui sont réfractaires aux traductions de Google Translate ??

Le Push-to-réglée, remettez au vent et le la mauvais payeurs seconde ligne m'ont fait cracher mon café sur le clavier, tellement je me suis marré.

A part cela, merci pour l'info. Le travail de Grönefeld est intéressant et j'espère avoir prochainement l'occasion de les rencontrer.

Emmanuel

Les montres, c'est déjà limite vaudou/magie noire pour moi, alors en plus dans une langue étrange...

ça doit être une licence poétique !

dcc a écrit:

Tokage a écrit:

Fokker III a écrit:

The world's first independent deadbeat seconds series wristwatch

J'adore ce genre de déclarations à l'emporte-pièce. C'est Habring qui va être content.

Sinon, il faut que je me penche encore sur les spécificités techniques de la bête.

Nicolas

C'est subtil comme description. Je suppose que "series" permet d'exclure le tourbillon de Journe...

Le tourbillon de Journe n'est pas non plus à seconde morte indépendante. A ma connaissance, leur déclaration est vraie d'un point de vue technique. Même si ça n'apporte à peu près rien.

Mea culpa, mea maxima culpa, comme j'ai parcouru le texte en diagonale sur mon iPod, je n'ai pas fait trop attention aux spécificités techniques cachées derrière le mot "independant". Je me flagelle !

Nic las

Quelqu'un m'explique le double barillet ?

j'ai aussi beaucoup ri avec la traduction, merci Thierry

Neo[blue] a écrit:

Quelqu'un m'explique le double barillet ?

Oui , moi aussi j'aimerais bien en savoir plus sur le mauvais payeur de seconde ligne ! ...

....ce post orné de photos absolument sublimes : http://ow.ly/5TxUq [url=http://ow.ly/5TxUq ]http://ow.ly/5TxUq [/url]

Je viens de le poster sur mon fil Twitter @O_Muller. J'interviens très peu ici, mais je me suis dit que cela pouvait vous intéresser.

Bien amicalement,

Olivier Müller

euh, si c'est pour avoir un tel comportement autant prendre un quartz, non ?
Ce qui me plaît le plus dans ma seule automatique c'est bien le déplacement quasi continu de l'aiguille !

Ouhlahhh, je pense que justement c'est çà le summum !!! Avoir un mouvement mécanique qui "marche" comme un quartz. Histoire de bien noyer le poisson auprès des pseudo-experts / amateurs de montres à la Hugo Boss, Dolce Gabbana, etc...

lol [humour]

l'idée n'est pas d'avoir un mouvement "snob" qui singe le quartz
l'idée est d'avoir un échappement conventionnel et d’entraîner la roue des secondes d'une manière "décalée" pour n'avoir qu'un saut d'aiguille par seconde.
Cette une prouesse et donc une belle complication

Nous étions à Baselworld avec la petite équipe (Guy67, Benmarie, D.Molina, P@ul...) et avons eu en main (avec la présente bienveillance des 2 frères Grönefeld) cette magnifique et impressionnante pièce.
Sublime et techniquement merveilleuse, un spectacle tant devant que derrière...


Ps : (je n'ai pas fait traduire mon texte )