FORUMAMONTRES
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
| |
 

 Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...

Aller en bas 
+8
landeron
dustoff
Paulo Dulac
Pascal S
TMaverick
tactic!
from 1937
francknwatch
12 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
francknwatch
Passionné de référence
francknwatch


Nombre de messages : 3858
Date d'inscription : 04/07/2008

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyDim 13 Fév 2011 - 21:35

Titus Pasadena (by Heuer) vs Orfina Porsche Design 7176

Revues comparative d’une Titus (by Heuer) Padanena et d’une Orfina Porsche Design.
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  P2130019

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  P2130020q


https://forumamontres.forumactif.com/t98009-revue-titus-pasadena-by-heuer-vs-orfina-porsche-design#1461930
Revenir en haut Aller en bas
from 1937
Membre Actif
from 1937


Nombre de messages : 53
Age : 87
Localisation : verte feuille
Date d'inscription : 04/02/2011

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyDim 13 Fév 2011 - 21:48



merci de ton éclairage
Revenir en haut Aller en bas
tactic!
Pilier du forum
tactic!


Nombre de messages : 1943
Age : 71
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 22/03/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyDim 13 Fév 2011 - 22:17

avec un valjoux, dans le meme genre:
une gallet

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Dscn9613
Revenir en haut Aller en bas
TMaverick
Pilier du forum
TMaverick


Nombre de messages : 1709
Age : 44
Localisation : Belgium
Date d'inscription : 11/01/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 1:29

Serait-ce un topic pour moi?
Revenir en haut Aller en bas
TMaverick
Pilier du forum
TMaverick


Nombre de messages : 1709
Age : 44
Localisation : Belgium
Date d'inscription : 11/01/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 1:40

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B182_PD_b_5

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B182_PD_b_6

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B182_PD_b_4

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B182_PD_b_7

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B182_PD_b_8

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Front_5100_black

Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 1:57

Allez, une petite photo d'une cousine ayant réellement eu une carrière militaire dans la Bundeswehr...

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Orfinapdwrist1-800
Orfina Porsche Design BUND (1979)

Et puis, puisqu'on compare aux productions Heuer, autant prendre un chrono doté du même calibre Lemania 5100...

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  THwrist2
TAG Heuer chronograph ref. 510.501/12 (1985)
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
Paulo Dulac
Passionné absolu
Paulo Dulac


Nombre de messages : 2554
Age : 42
Localisation : Mediterranée
Date d'inscription : 19/03/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 9:46

Mon Orfina 7176 avec Lemania 5100

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  B5fdd88aa67ba7cb5feb8d44520fddcb

Et dans le style Bundlike, ma Sinn 144 avec Valjoux 7750

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  33fe0d9af1a52ff3ee6deec43c913246

L'Orfina est très attachante mais la Sinn est mieux finie et semble indestructible, beaucoup plus lourde et massive (c'est du principalement au bracelet en maillons pleins).
L'idéal? Une Sinn 144 avec Lemania 5100 mais ça n'a pas existé il me semble, c'était la Sinn 157 avec un boitier différent.
Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 11:52

Exact, la Sinn 157 reprenait le boîtier des Arctos BUND, Tengler, et autre Heuer A.M.I. ref. 510.543...

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Sinn157-800
Sinn 157 stahl

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Arc8b
Arctos BUND
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
dustoff
Passionné absolu
dustoff


Nombre de messages : 2722
Date d'inscription : 03/08/2008

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 14:18

pinaise vous etes "CHIimesque"les gars c'est pas bien ça Shocked thumleft

elles sont toutes plus jolies les unes que les autres I love you
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/nonosgt/galleries
Paulo Dulac
Passionné absolu
Paulo Dulac


Nombre de messages : 2554
Age : 42
Localisation : Mediterranée
Date d'inscription : 19/03/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 18:25

Quelques photos de ma Sinn 144 (7750) à coté de l'Orfina 7176 (5100)

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  120d5c11a39d7728ecd0da208c91c6a6

On notera le boitier plus anguleux de la Sinn

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  319fb69980f9acbe49f2905e3ad25db2

La Sinn a un boitier plus finement travaillé. Le bracelet est aussi en massif et beaucoup plus lourd!

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  85a4034e8619e839e6a41a8f36a82c26
Revenir en haut Aller en bas
landeron
Passionné absolu
landeron


Nombre de messages : 2544
Age : 59
Date d'inscription : 10/09/2008

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 19:16

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Silvan10

commentaires la aussi
Revenir en haut Aller en bas
https://www.ecole.escale.be
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyLun 14 Fév 2011 - 21:25

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Orfinapds
Orfina Porsche Design BUND

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Sinn157s
Sinn 157 stahl
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMar 15 Fév 2011 - 11:49

bonjour a tous
je viens d'acquérir celle ci
une Orfina Porsche éditée en tres peu d'exemplaire pour l'aviotion italienne
neuve de stock Incompréhensible
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Porsch10

j'aurais bien évidement préféré la noire Pleure 2
mais mon fournisseur n'en n'avait plus Pleure 2 Pleure 2
tant pis Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Paulo Dulac
Passionné absolu
Paulo Dulac


Nombre de messages : 2554
Age : 42
Localisation : Mediterranée
Date d'inscription : 19/03/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMar 15 Fév 2011 - 12:00

cine33 a écrit:
bonjour a tous
je viens d'acquérir celle ci
une Orfina Porsche éditée en tres peu d'exemplaire pour l'aviotion italienne
neuve de stock Incompréhensible
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Porsch10

j'aurais bien évidement préféré la noire Pleure 2
mais mon fournisseur n'en n'avait plus Pleure 2 Pleure 2
tant pis Crying or Very sad

Très belle...pas trop chère???
Revenir en haut Aller en bas
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMar 15 Fév 2011 - 21:26

2000 avec boite d'origine papier et bracelet bound
quid 2
Revenir en haut Aller en bas
Paulo Dulac
Passionné absolu
Paulo Dulac


Nombre de messages : 2554
Age : 42
Localisation : Mediterranée
Date d'inscription : 19/03/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMar 15 Fév 2011 - 21:42

cine33 a écrit:
2000 avec boite d'origine papier et bracelet bound
quid 2

Ca me semble correct pour une belle pièce comme ça.
Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMar 15 Fév 2011 - 22:49

cine33 a écrit:
une Orfina Porsche éditée en tres peu d'exemplaire pour l'aviotion italienne
Je dois avouer ma surprise car l'A.M.I. ne s'était, à ma connaissance, fournie que chez Heuer et Lemania dans les années 80 ! Incompréhensible

Aurais-tu une photo du fond du boîtier ?

Quoiqu'il en soit, cela reste une très belle montre... thumleft
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
soprano13
Pilier du forum
soprano13


Nombre de messages : 1623
Age : 47
Localisation : Planète Marseille
Date d'inscription : 01/11/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 0:14

Ma mienne:

Orfina Porsche Design - Lemania 5100 - de 1984

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  110
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  210
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  610

Concernant l'A.M.I. (que je rêve de me procurer avec cette inscription sur le cadran), j'avais la même info que Pascal S... Incompréhensible
Revenir en haut Aller en bas
http://www.festinoditalia.com
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 9:04

Pascal S a écrit:
cine33 a écrit:
une Orfina Porsche éditée en tres peu d'exemplaire pour l'aviotion italienne
Je dois avouer ma surprise car l'A.M.I. ne s'était, à ma connaissance, fournie que chez Heuer et Lemania dans les années 80 ! Incompréhensible

Aurais-tu une photo du fond du boîtier ?

Quoiqu'il en soit, cela reste une très belle montre... thumleft

je n'ai pas de photos sous la main mais je viens de regarder et il y a ça:

Porsche Design
ORFINA
MILITARY CHRONOGRAPH
7177
MOD. DEP. INT.
1822
Chinois
Revenir en haut Aller en bas
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 9:06

ah j'oubliais ....les jours sont en italiens Col1
Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 9:25

Bon, cela confirme malheureusement mes craintes. Crying or Very sad

Ce que tu as là est la réplique qu'édita Orfina de son modèle militaire effectivement livré à la Bundeswehr. Beaucoup d'histoires circulent sur des Orfina Porsche Design prétendument réalisées pour l'Armée de l'Air Suisse, les forces aériennes des Emirats Arabes Unis, ou encore l'US Air Force, mais dans tous ces cas il apparaît en fait que ces montres furent commandés par des membres d'une unité de manière totalement privé avec simplement une personnalisation au niveau du cadran. Ces montres ne furent donc jamais fournies en dotation. L'histoire se complique avec les quelques modèles avec l'inscription "Royal Navy" sur le cadran, avec bon nombre de vendeurs sur eBay ayant prétendu qu'elle émanait d'une évaluation organisée par la marine britannique. C'est en réalité une complète fiction, puisque d'une part les montres militaires britanniques n'ont jamais eu que le "Broad Arrow" en guise de distinction sur le cadran, et surtout que d'autre part l'appellation "Royal Navy" est en fait une marque déposée appartenant à Uhrenschmiede, l'autre nom d'Orfina !

Ta montre est donc un modèle civil mais dont les caractéristiques esthétiques (cadran "3H", aiguilles spécifiques) en font la réplique fidèle des montres militaires BUND effectivement fournies en dotation plus d'une décennie auparavant. La présence d'une roue de jours en italien sur ton exemplaire indique simplement qu'il était destiné au marché transalpin, où ces modèles "militaires" étaient assez populaires.

Désolé, je n'affectionne pas particulièrement jouer les rabats-joie, mais ce type d'imprécision entretenus par certains vendeurs me hérisse le poil ! Neutral

P.S. : j'ai une petite idée de qui t'a vendu cette montre... < soupir >
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 10:26

merci de ta réponse et de tes lumiéres Chinois Chinois
cela n'est pas trés important pour moi qu'elle était en dotation ou non...certe sa valeur est peux etre moins importante mais ce qui importe pour moi c'est son état (elle a encore le sticker transparent sur le fond)
l'histoire qu'elle représente et le mouvement lemania 5100.....et le tout en full set... Wink
c'est déja pas mal.... Fier 2
Revenir en haut Aller en bas
cine33
Membre Actif
cine33


Nombre de messages : 84
Age : 66
Localisation : bordeaux
Date d'inscription : 25/09/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 10:31

voila une autre photo ou l'on vois bien l'anti reflet
et les aiguilles rouges décalées
bravohap
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Pode510
Revenir en haut Aller en bas
Paulo Dulac
Passionné absolu
Paulo Dulac


Nombre de messages : 2554
Age : 42
Localisation : Mediterranée
Date d'inscription : 19/03/2009

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyMer 16 Fév 2011 - 10:55

Moi qui suis un grand fan de l'Orfina j'avoue cependant préférer la lunette pulsométrique et tachymétrique de ma Sinn 144. Vraiment quel dommage de ne pas avoir sorti la 144 avec le Lémania 5100!!!
Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2411
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  Empty
MessageSujet: Re: Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...    Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...  EmptyJeu 17 Fév 2011 - 1:26

cine33 a écrit:
cela n'est pas trés important pour moi qu'elle était en dotation ou non...certe sa valeur est peux etre moins importante mais ce qui importe pour moi c'est son état (elle a encore le sticker transparent sur le fond)
l'histoire qu'elle représente et le mouvement lemania 5100.....et le tout en full set... Wink
C'est vrai que si l'on fait abstraction de son "usurpation d'identité", cette montre reste une très belle pièce et identiques dans ses caractéristiques à ses cousines militaires. En trouver une neuve de stock est de plus en plus difficile de nos jours, et ce chrono constitue en plus l'un des modèles les plus iconiques de tous ceux produits avec le mouvement Lemania 5100, qui se trouve être depuis de nombreuses années le thème de ma collection. La seule chose qui compte est que cette montre te donne du plaisir, et franchement il faudrait être sacrément blasé pour ne pas apprécier la bête !

Ce qui m'énerve en revanche c'est qu'un nombre croissant de vendeurs propage des rumeurs infondées et des informations invalides pour présenter comme militaires des montres qui ne l'ont jamais été. J'en avais discuté il y a quelques mois de cela avec des amis collectionneurs sur un forum britannique, et nous étions arrivés à la conclusion qu'en matière d'Orfina Porsche Design, seule une petite minorité des montres dépeintes comme "livrées en dotation" l'avait réellement été, et que certains revendeurs avaient la fâcheuse habitude de savamment entretenir la confusion dans leur quête de profit. Se montrer bon vendeur en mettant en valeur son produit est une chose, mais se rendre coupable de tromperie sur la marchandise en est une autre. On arrive rapidement sur le terrain de l'escroquerie lorsque le client est par ailleurs mal informé. Mais bon, ce n'est pas un scoop que de dire que certaines personnes malhonnêtes gravitent dans la sphère horlogère...


Mais revenons à l'Orfina. A noter que la lunette tachymétrique était standard sur le modèle purement civil, et que la lunette pulsométrique fut disponible sur les "chronos de pompier" que réalisa en très petites séries Orfina au début des années 2000. Ces montres furent d'ailleurs, avec le très rare modèle "Space Shuttle" au design très différent, les dernières de la marque équipées du Lemania 5100. La fin d'une époque... Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/
 
Revue de l'Orfina Porsche Design de Top Gun dans les revues...
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Porsche Design .
» Actu : Porsche Design se lance dans la cosmétique
» revue : Titus Pasadena (by Heuer) vs Orfina Porsche Design 7176
» Nouvelle revue Enicar fourre-tout dans les Revues
» Chronographe Porsche Design 911 Targa 4S Heritage Design Edition

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUMAMONTRES :: Forum général de discussions horlogères-
Sauter vers: