FORUMAMONTRES
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
| |
 

 Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !

Aller en bas 
+46
patlewis69
falky
HL84
G&N
AndroPhil
Basyl177
superip74
fdam
rom1.pch
Bubba
jacno1977
karamazov
Mister N
Bruno_DN
Aurelien16
falconbmw
ZEN
Morubozu
barney
Leopal
axluba
Bara
chrisliftos
_Mordecai_
renaud2
Phenom
NaKKdry
Guillaume-14
H@R
adneim
seiko007
PhJ
balibalo
pecoste
Bilboqueto
iozz
Nolaim
trinita
Patrimonio
flazz
LeDav
monsieur_m
broncos
kib
IronMan
atamatik
50 participants
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Denis la malice
Passionné de référence
Denis la malice


Nombre de messages : 3335
Age : 57
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/07/2011

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:22

ZRC a enfin dévoilé son nouveau modèle : la Deep Blue, une performance technique et une sacré beauté, déclinée en 3 versions.

Voici les premières images et plus bas les informations communiquées par Georges Brunet ce matin.

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10444910[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10432010[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10429810[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10443310[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10459710[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10468610[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10443010[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 84173110[/img]

[img]deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10434010[/img]


Nom de code : Deep Blue Project

Nom de la gamme : Grands Fonds 3000

Nom commercial de la montre : La Deep Blue

Profondeur testé 5100m - Indication cadran 3000m car il faut passer 30% de plus pour être validé.

"Le Deep Blue Project aura son heure de gloire en Juin 2021...
Boitier en Titane Grade II (coloris un peu gris), le fond est en acier 316L blindé, la bague du verre en acier trempé, l'insert de lunette en céramique avec SLN-X1 super lumineux brillance bleu électrique. La gamme se compose de 3 modèles GF50608 / 618 / 678 avec 3 finitions au choix. Cadran bleu dégradé boitier satiné ou sablé et lunette sablée ou polis. Cadran noir mat et boitier sablé full DLC.
Les vis triangle ont été remplacées par des vis 6 pans de type ALLEN et indépendantes les unes des autres donc 1 seul outil tout est très simple désolé pour la galère mais bon c'est en forgeant que l'on devient forgeron...
Le challenge aura été de trouver une issue à mon entêtement pour parvenir à fabriquer une montre très grande profondeur SANS VALVE, NI GEL et d'une épaisseur de 19,65mm. Le poids est de 125gr et jamais une ZRC n'a atteint ce niveau de qualité ni de performance. Le fond en acier blindé est axé sur 2 pivots et clos par une bague de serrage en Titane de fait il reste bien droit pour le plaisir des puristes et agis comme un "arceau" pour empêcher toute déformation du boitier. Comme certains l'ont remarqué j'ai repris la couronne de la North très pratique et nous avons augmenté l'épaisseur de la lunette de 50% l'ECS n'en est que plus efficace. Le verre bombé de 5mm a été spécialement usiné pour ne pas "déformer" la lecture du cadran et même le rehaut est dégradé.
Le bracelet en caoutchouc naturel sera disponible en 13 coloris. Monté avec une boucle titane sur la Deep Blue.
La montre sera livrée dans un écrin spécifique du type "Storm Case" bleu marine avec outillage + Nato pour la plongée et un petit cadeau sympa en + à l'intérieur."
Revenir en haut Aller en bas
atamatik
Animateur Chevronné
atamatik


Nombre de messages : 1278
Age : 36
Localisation : Reims
Date d'inscription : 08/01/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:33

Elle fait beaucoup plus moderne dans cette version
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/groups/305200920917139/
IronMan
Pilier du forum
IronMan


Nombre de messages : 1714
Localisation : LYON
Date d'inscription : 16/05/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:52

Oh bordel ce monstre  I love you

Parfaitement inutile pour le commun des mortels mais je salue la technicité incroyable de cette Deep Blue !
Revenir en haut Aller en bas
kib
Membre très actif



Nombre de messages : 287
Age : 42
Localisation : St-Etienne
Date d'inscription : 23/02/2013

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:55

Belle pièce mais je trouve personnellement dommage de se passer de la date....
Revenir en haut Aller en bas
broncos
Membre éminent.
broncos


Nombre de messages : 24514
Age : 58
Localisation : dans le 76...
Date d'inscription : 15/09/2008

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:56

Un look terrible et des spécifications techniques qui ont l'air au top! thumright 

Reste à voir l'épaisseur et si le verre bombé améliore le rendu au poignet... Incompréhensible


Dernière édition par broncos le Mer 17 Juin - 21:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
monsieur_m
Membre très actif
monsieur_m


Nombre de messages : 153
Date d'inscription : 02/06/2012

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 21:56

C'est du bon boulot ! Très désirable.
Revenir en haut Aller en bas
IronMan
Pilier du forum
IronMan


Nombre de messages : 1714
Localisation : LYON
Date d'inscription : 16/05/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:00

Je me permets d'ajouter la photo du caseback paru sur le groupe ZRC 1904 :
deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! 10363110
Revenir en haut Aller en bas
Denis la malice
Passionné de référence
Denis la malice


Nombre de messages : 3335
Age : 57
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/07/2011

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:12

Tu as raison, ça vaut le coup d'oeil.

Et j'ajoute quelques précisions qui avait été communiquées à cette occasion :

"Boitier diamètre 42 mm et 19.65mm d’épaisseur, verre 5mm, lunette céramique et bracelet caoutchouc naturel, poids 125 gr. 3’990 euros."
Revenir en haut Aller en bas
broncos
Membre éminent.
broncos


Nombre de messages : 24514
Age : 58
Localisation : dans le 76...
Date d'inscription : 15/09/2008

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:29

C'est toujours un ETA dedans? Wink
Revenir en haut Aller en bas
Denis la malice
Passionné de référence
Denis la malice


Nombre de messages : 3335
Age : 57
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/07/2011

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:31

Apparemment non :


"ce sera le SELLITA SW200-1 élaboré.
ETA c'est terminé ils ne livrent plus."
Revenir en haut Aller en bas
LeDav
Passionné absolu
LeDav


Nombre de messages : 2983
Age : 50
Date d'inscription : 10/09/2015

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:36

Ouch, le ratio diamètre / épaisseur.. Dommage, elle est pas vilaine
Revenir en haut Aller en bas
flazz
Membre éminent.
flazz


Nombre de messages : 15437
Localisation : 75011
Date d'inscription : 19/11/2010

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:41

Très chouette  thumright, j'aime bien le look radical à la ploprof... 
La DLC est très sympa également, mais avec ce boitier taillé à la serpe, j'ai bien peur qu'elle ne reste pas toute noire très longtemps.  Incompréhensible


Dernière édition par flazz le Mer 17 Juin - 23:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Patrimonio
Pilier du forum
Patrimonio


Nombre de messages : 1865
Age : 61
Localisation : Au soleil
Date d'inscription : 25/01/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:54

Que c’est beau Shocked
Revenir en haut Aller en bas
trinita
Membre éminent.
trinita


Nombre de messages : 12871
Localisation : La Fontaine du roy (75/78/92)
Date d'inscription : 27/11/2007

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyMer 17 Juin - 22:56

sympa mais importable par mon petit poignet , un bel objet de collection
Revenir en haut Aller en bas
Nolaim
Membre Hyper actif
Nolaim


Nombre de messages : 707
Date d'inscription : 18/10/2013

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 0:17

bravohap bravohap
Revenir en haut Aller en bas
iozz
Animateur
iozz


Nombre de messages : 1069
Age : 42
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 10/11/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 0:22

C'est pile le genre de montre qui me parle ! Très chouette, j'ai hâte de la voir en vrai !
L'épaisseur m'empêchera probablement de passer à l'achat, mais qui sait... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
https://www.instagram.com/21iozz
IronMan
Pilier du forum
IronMan


Nombre de messages : 1714
Localisation : LYON
Date d'inscription : 16/05/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 0:28

Le poids fera peut être oublier l'épaisseur  Incompréhensible
Revenir en haut Aller en bas
Denis la malice
Passionné de référence
Denis la malice


Nombre de messages : 3335
Age : 57
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/07/2011

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 0:57

Information intéressante pour ceux comme moi qui ont le modèle actuel (GF 300), les bracelets seront compatibles, donc on pourra mettre sur nos belles ce nouveau "rubber" ("bracelet en caoutchouc naturel disponible en 13 coloris").
Revenir en haut Aller en bas
Bilboqueto
Permanent passionné
Bilboqueto


Nombre de messages : 2440
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/09/2012

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 1:19

kib a écrit:
Belle pièce mais je trouve personnellement dommage de se passer de la date....

Pas de date sur une vraie plongeuse, Wink . Mais ça se fait, bien sûr. À vérifier sur ces modèles.


Une belle plongeuse dans tous les cas. On monte en gamme de prix, du coup ?
Revenir en haut Aller en bas
IronMan
Pilier du forum
IronMan


Nombre de messages : 1714
Localisation : LYON
Date d'inscription : 16/05/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 1:30

Denis la malice a écrit:

Et j'ajoute quelques précisions qui avait été communiquées à cette occasion :

"Boitier diamètre 42 mm et 19.65mm d’épaisseur, verre 5mm, lunette céramique et bracelet caoutchouc naturel, poids 125 gr. 3’990 euros."
Wink
Revenir en haut Aller en bas
pecoste
Membre référent
pecoste


Nombre de messages : 7186
Age : 39
Localisation : Lion’s butt
Date d'inscription : 27/04/2017

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 1:37

C'est beau mais c'est haut. Mais c'est beau.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.instagram.com/pecoste/
balibalo
Membre référent
balibalo


Nombre de messages : 6442
Age : 59
Localisation : lacanau
Date d'inscription : 05/10/2009

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 2:44

déja une SDDS de 44 mm x 18 mm je trouve épais ....mais la 42 x 20 mm ca fait macdo sur le poignet 

en image de synthese c'est joli mais fait voir en vrai
Revenir en haut Aller en bas
PhJ
Membre très actif



Nombre de messages : 285
Localisation : Ici-bas
Date d'inscription : 07/02/2007

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 2:59

Bonjour,

J'aime bien, beaucoup même dans le genre plongeuse.

Mais j'ai une question d'inculte : "ECS" c'est quoi ?

Merci pour la,les réponses.

Salutations
Revenir en haut Aller en bas
IronMan
Pilier du forum
IronMan


Nombre de messages : 1714
Localisation : LYON
Date d'inscription : 16/05/2016

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 3:05

Dixit le site ZRC : 

L’ECS™ est une solution technique répondant à la problématique constatée par les plongeurs démineurs de la Marine Nationale au cours de leurs multiples plongées : le sel se cristallisait dans les espaces entre la lunette et le boitier, bloquant ainsi sa rotation. Pour la réédition 2015 de la Grands Fonds, ZRC a mis au point et breveté une solution fonctionnelle. L’ECS™ est né. Système unique de nettoyage de l’intérieur de la lunette par une circulation d’eau claire permettant la dilution et l’évacuation du sel de mer, l’ECS™ est l’hommage ultime à la Grands Fonds d’origine et s’inscrit clairement dans l’ADN de la marque.
Revenir en haut Aller en bas
seiko007
Membre éminent.
seiko007


Nombre de messages : 29672
Date d'inscription : 25/10/2009

deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! Empty
MessageSujet: Re: Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !   deep deepsea - Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" ! EmptyJeu 18 Juin - 3:06

Une belle gueule mais une épaisseur rédhibitoire.


Dernière édition par seiko007 le Jeu 18 Juin - 3:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
 
Une nouvelle ZRC : La Deep Blue - Grands Fonds 3000, surnommée "La Bombasse" !
Revenir en haut 
Page 1 sur 5Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Nouvelle ZRC grands fonds 3000 deep blue
» ZRC Grands Fonds
» Deep Blue
» feux de plongeuses !!!! [Tome II]
» Résurrection ZRC Grands Fonds

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUMAMONTRES :: Forum général de discussions horlogères-
Sauter vers: