Les montres avec le Jour en français !

labanette a écrit:

Bonsoir à tous je déterre un peu ce sujet car j'ai 2 ou trois montres qui peuvent illustrer ce sujet.
Je ne sais pas si l'instigateur de ce sujet suit toujours le fil mais bon ça peut peut-être intéresser quelqu'un d'autre...
voici la 1ère..

Effectivement je suis toujours le sujet d'ailleurs j'en suis à 3 montres avec le jour de la semaine en français. Tu nous montre les autres ?

Bien sur et avec grand plaisir.
Mais demain soir car lô j'allais au dodo... cause que pour financer mes achats horlogers... bin je me lève tôt pour aller pousser des wagonnets au fond de la mine...

Donc à demain sans faute.

: Une ancienne SWATCH ( arret en 1985 du jour en français )

Ma dernière acquisition avec date en français. C'est peut-être normal pour une LIP ?

JP

Mon Ulysse Nardin san marco alarm, les jours pouvaient être en anglais, en allemand ou en français :

" border="0" alt=""/>

Bonjour,

Une Seiko Diver's 200 par exemple, et en plus tu as le choix de la langue Français/Anglais.

Cordialement.

fred-tictac a écrit:

Une Seiko Diver's 200 par exemple, et en plus tu as le choix de la langue Français/Anglais.

Je n'ai jamais vu ça, j'en ai pourtant acheté sept !

"ATO", ta signature est grammaticalement gênante...

Bonjour,

j'ai justement posté une photo de 2 seikos sur le sous forum de la marque, en expliquant où je les ai achetées. sujet sur l'arrêt de la production de la diver 100.



https://forumamontres.forumactif.com/t79718p90-seiko-diver-100-skx031-arret-de-production

ATO a écrit:

: Une ancienne SWATCH ( arret en 1985 du jour en français )

Ma toute 1ère montre

Beaucoup de mes montres ont le jour en allemand, ce qui ne me gêne pas du tout. Deux de mes chronographes ont néanmoins le jour en français :

Bonjour,

Heureux de pouvoir participer à ce topic.

Une charmante petite Seiko, choix de l'anglais ou du français


Enfin une montre Breitling Navitimer 1461 Edition Limitée (2011) avec jour et mois en français
C'est la montre du bas (celle du haut il s'agit d'une Breitling Naivitmer 01 Edition Limitée

Je suis comme toi : le français était la condition pour que je l'achète !!!

Pascal a écrit:

fred-tictac a écrit:

Une Seiko Diver's 200 par exemple, et en plus tu as le choix de la langue Français/Anglais.

Je n'ai jamais vu ça, j'en ai pourtant acheté sept !

Bonjour, Pascal,

Et pourtant elle existe, je l'ai au poignet aujourd'hui. Cal. 7s26, cadran noir, lunette pepsi, JOUR Français ou Anglais et date à 3.00.

Cordialement.

Merci de ta réponse. En ce qui me concerne, toutes mes Seiko sont en ESP/ENG...

Pascal a écrit:

Merci de ta réponse. En ce qui me concerne, toutes mes Seiko sont en ESP/ENG...

Re, Pascal,

Parce que AMHA tu a dû l'acheter à l'étranger ou via le Net.
La mienne vient d'un AD de Fontainebleau.

Cordialement.

J'ai une Seiko en anglais/arabe, c'était la surprise ( achat sur le net) à choisir, j’aurais préféré japonais

cab67 a écrit:

J'ai une Seiko en anglais/arabe, c'était la surprise ( achat sur le net) à choisir, j’aurais préféré japonais

Les références qui se terminent par "J" sont Anglais/Arabe et celles par "K" Anglais/Espagnol, certaines "K" ont d'autre langues mais c'est assez rares...

je suis étonné, je pensais que dans chaque pays les marques déclinaient les dates dans les langues respectives, je découvre avec stupeur que ce n'est pas systématique.

je pense même qu'a un certain niveau de prix, le client devrait pouvoir choisir, ça parait être le minimum.

Bonsoir à tous,

Comme promis voici une ou 2 autres jour date jour entier...
Une Elvia rectangulaire très sympa mais dans quel état... on va dire qu'elle est un peu... heuuuuu fatiguée...

Et une autre Elvia rectangulaire mais plus petite et automatique. comme l'autre celle ci doit dater des 60's / 70's...
Elle fonctionne parfaitement bien, je la porte de temps à autre même si elle est de petite dimension.




Ciaooooooooo
Labanette

sous un autre angle et proche d'une Lip jour/date... malheureusement le jour n'est pas inscrit en entier ce qui lui confère moins de charme je trouve...
Au contraire des 2 autres la Lip est dans un bel état. Je ne sais pas quel calibre l'anime.






Bonne soirée à tous à bientôt.
Labanette

ft1000mp a écrit:

Les références qui se terminent par "J" sont Anglais/Arabe et celles par "K" Anglais/Espagnol, certaines "K" ont d'autre langues mais c'est assez rares...

Les références en "J" chez Seiko indiquent uniquement que la montre a été assemblée au Japon. Je possède d'ailleurs une Diver SKX011J dont le choix pour le jour est anglais/chiffre romain. Quant aux références en "K", elles dénotent une fabrication dans un autre pays de production de la marque (généralement Singapour ou la Thaïlande) et peuvent avoir différentes configurations en matière de date suivant le marché vers lequel le lot de fabrication est destiné.

@ Pascal S: c'est bien ce qu'il me semblait!