FORUMAMONTRES
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
| |
 

  [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir

Aller en bas 
+56
Tithuba
ChronoToF
taskoforceft
ShakyHandsXO
Sebbbg
DeadZone
ZeroUn
Yvann
Yvan-hoé
Origami
osswald
paf59
simke
Flexy
jeanbat 31
DominoBot
dracula32
jet75
Alecsendri
Rekla
Wolfy
paj20
alpina 2
Ornyal
apprenti_pharmacien
DJ67
depeu
gnatrue
Clikx
psykup
lecorse2b
b_julien
Kobalt
batilou
supermacgeek
jerrykhann
cyrilabcw
Rochet
ChristopheH
remy#3
Olipax
Dayak
oursgris
Basyl177
antonio8
Pascal S
evh5150
bichão
Jethro
ArchibaldT
voxduc25
yéti ariégeois
BRxavier
yayeus
chris_95
tatuaje
60 participants
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 9 ... 18  Suivant
AuteurMessage
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:02

Bonjour à tous,

Tout d'abord je tiens à remercier la petite équipe du sous-forum "Panerai" car l'idée du TUTO vient d'eux (il faut rendre à César...), et je ne me serai jamais lancé dans cette aventure sans leur topic (ils se reconnaîtront Wink )...voilà le lien du topic en question pour les curieux...

https://forumamontres.forumactif.com/t94313-tutorial-fabriquez-vous-meme-votre-bracelet-en-cuir

Mais voilà, je n'ai pas (pas encore) de Panerai, et la fabrication de bracelet ne doit pas se limiter à une seule marque.

Je me lance donc dans ce tutorial, sans parler montre, mais seulement et uniquement de bracelet cuir fait main.

Bien entendu chacun pourra appliquait ces conseils à la confection d'un bracelet pour SA tocante chérie...toutes marques confondues!

Alors...Messieurs Dames...à vos cutters!!!


Dernière édition par tatuaje le Lun 05 Déc 2011, 17:13, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
chris_95
Animateur
chris_95


Nombre de messages : 808
Age : 103
Localisation : I.D.F. neuf cinq.
Date d'inscription : 08/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:08

Juste un mot. TutoriAl, c'est de l'anglais. Il existe un mot à mon avis aussi bien en français, à savoir tutoriEl. Halte à l'envahisseur ! mock
Revenir en haut Aller en bas
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:13

Tout d'abord sélectionner une belle peau...

Ce cuir doit être du cuir végétal pour éviter tout risque d'allergie.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0912

Et commencé par faire la découpe des formes de base de votre bracelet

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0913

Pour ce TUTO je me lance dans la confection d'un bracelet en 24/22, 24mm de largeur au niveau des cornes et 22mm de largeur au niveau de la boucle.

Ce qui n'est pas le plus évident, car la découpe demande plus d'attention, je vous conseil donc de démarrer par une dimension plus simple, où la dimension au niveau des cornes est la même qu'au niveau de la boucle, 24/24 par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:14

chris_95 a écrit:
Juste un mot. TutoriAl, c'est de l'anglais. Il existe un mot à mon avis aussi bien en français, à savoir tutoriEl. Halte à l'envahisseur ! mock

c'est fait...merci. Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:20

Je commence par m'occuper de la partie où il y a la boucle.

Il faut donner un peu de relief (épaisseur) à votre barcelet.

Je découpe de petits morceaux de peau que je vais venir coller sur la face interne du bracelet.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0914
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:28

Avant de refermer et de coller définitivement les rebords, je fabrique une petite ance à l'aide d'un bout de peau, je la colle à la même face que les petits morceaux de peau et je referme le tout.

Vous voilà déjà avec la moitier de votre bracelet!

Il faut maintenant attaquer la partie la plus difficile...la couture!

Je perce sur les bords des trous pour passer le fil.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0915
 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0916
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 17:52

J'attaque la couture...

Pour la couture façon sellier le principe est simple...

Un fils, une aiguille à chaque extrémité, et on croise les aiguilles dans chaque trou.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0917

Le plus difficile est d'avoir une couture droite. Et là, il n'y a pas vraiment de miracle ni de conseil simple, seule l'expérience (et la patience) rendra vos coutures droites.

Une fois la couture terminée, je fais un trou pour passer la barre de la boucle, et je l'installe.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0918
 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0919

Voilà...la première partie du bracelet est terminé.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
yayeus
Animateur
yayeus


Nombre de messages : 905
Age : 43
Localisation : PACA
Date d'inscription : 26/10/2008

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 18:36

oohhllaalllaaa c'est du tres bon resultat !!

j'adore !!

La suite La Suite ... bravohap
Revenir en haut Aller en bas
http://yayeus.free.fr
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 19:03

Merci beaucoup Chinois

Pour la suite...ca viendra vite Wink

Le tuto étant en temps réel...dès que j'avance sur le bracelet...je le mets en ligne.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
BRxavier
Membre référent
BRxavier


Nombre de messages : 5635
Age : 48
Date d'inscription : 21/01/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 19:09

Post très intéressant !! Mr. Green

Comment fais-tu pour avoir une découpe "nette" du cuir utilisé ?
Quel outils utilises-tu pour cela ? (cutter ou autre couteau ?)

Pour tracer les mesures de la forme à découper dans le cuir, comment fais-tu ?
Avec un patron ou tu reportes des mesures avec un compas ?
Revenir en haut Aller en bas
yéti ariégeois
Membre référent
yéti ariégeois


Nombre de messages : 5429
Age : 51
Localisation : paloise
Date d'inscription : 20/05/2009

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 19:12

Sympa ce tuto. Vivement la suite.
Revenir en haut Aller en bas
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 19:24

BRxavier a écrit:
Post très intéressant !! Mr. Green

Tu en es l'instigateur! Chinois

BRxavier a écrit:
Comment fais-tu pour avoir une découpe "nette" du cuir utilisé ?
Quel outils utilises-tu pour cela ? (cutter ou autre couteau ?)

Un cutteur à lame neuve et une règle en métal pour la précision.

BRxavier a écrit:
Pour tracer les mesures de la forme à découper dans le cuir, comment fais-tu ?
Avec un patron ou tu reportes des mesures avec un compas ?

Un patron...à l'aide d'un bracelet déjà fait pour les grandes parties.
Et j'utilise la règle en métal pour les petites pièces.
Mais je ne trace jamais les mesures au crayon au préalable, je coupe directement dans la peau. Je trouve cela plus précis. Par contre, pas le droit à l'erreur, sous peine de recommencer la pièce.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
voxduc25
Membre référent
voxduc25


Nombre de messages : 5936
Localisation : Franche Comte et ailleurs
Date d'inscription : 20/05/2006

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 20:35

bravohap C'est bien de penser a ceux qui ne vont jamais sur le forum pani , je lorgne souvent sur les cuirs, une bonne occasion de passer a l'acte Wink
Revenir en haut Aller en bas
BRxavier
Membre référent
BRxavier


Nombre de messages : 5635
Age : 48
Date d'inscription : 21/01/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 21:24

J'utilise aussi une règle en métal et un cutter, par contre je reporte les dimensions avec un compas qui pique le cuir pour indiquer les bonnes dimensions du patron.

Pour positionner les trous des coutures, utilises-tu une roulette pour avoir un espacement régulier ?
Revenir en haut Aller en bas
ArchibaldT
Membre Hyper actif



Nombre de messages : 689
Date d'inscription : 07/04/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 22:03

J'aime bien ces initiatives!

Cuir végétal Incompréhensible ...cuir avec tannage végétal non allergique.

Difficile pour un néophite de faire la différence avec un tannage au chrome.
Revenir en haut Aller en bas
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 22:16

BRxavier a écrit:
Pour positionner les trous des coutures, utilises-tu une roulette pour avoir un espacement régulier ?

Oui j'utilise la roulette.
J'ai essayé de piquer sans la roulette...c'est quasiment impossible sur une longue distance.

ArchibaldT a écrit:
J'aime bien ces initiatives!

Cuir végétal Incompréhensible ...cuir avec tannage végétal non allergique.

Difficile pour un néophite de faire la différence avec un tannage au chrome.

Merci Chinois

J'essaye de partager une passion qui est née sur FAM, à cause des montres!

Pour le tannage j'y connais que dalle...si tu peux nous éclairer?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
Jethro
Animateur
Jethro


Nombre de messages : 1061
Date d'inscription : 09/11/2006

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyLun 05 Déc 2011, 23:22

Bonsoir

Merci, c'est franchement une bonne idée


Revenir en haut Aller en bas
ArchibaldT
Membre Hyper actif



Nombre de messages : 689
Date d'inscription : 07/04/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 00:36

Je ne suis pas un expert en peaux de bêtes.
Mais je sais qu'il existe deux sortes de tannage: le tannage minéral, généralement au sel de chrome et la tannage végétal qui utilise des écorces de bois.

La plupart des cuirs que l'on trouve sur le marché (cuirs souples, colorés) sont tannés au chrome car ce tannage est rapide.

Le tannage végétal est beaucoup plus lent, donc moins utilisé. Il a souvent une couleur beige-marron comme du bois Mr. Green

Le problème du chrome, c'est les risques d'allergies (comme le nickel).
C'est pourquoi la doublure intérieure et la première de propreté d'une chaussure de qualité sont normalement en cuir « végétal » pour éviter le contact avec le cuir extérieur généralement « au chrome ».

Dans le cas d'un bracelet de montre, la doublure au contact avec la peau, devrait être en cuir « végétal » mais est ce toujours le cas? Evil or Very Mad
Ce n'est pas la priorité de l'acheteur de tocante, cela est certain.
La Séiko que je porte actuellement a-t-elle un bracelet au chrome: mystère!
Revenir en haut Aller en bas
bichão
Membre éminent.
bichão


Nombre de messages : 10252
Age : 53
Localisation : Lille
Date d'inscription : 22/12/2008

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 00:50

Tuto très intéressant! pour l'instant j'observe What the fuck ?!? Wink
Revenir en haut Aller en bas
evh5150
Puits de connaissances
evh5150


Nombre de messages : 4370
Localisation : Jura
Date d'inscription : 03/07/2007

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 00:54

Vivement la suite ! Où peut-on se procurer de petites quantités de cuir ?
Revenir en haut Aller en bas
Pascal S
Permanent passionné
Pascal S


Nombre de messages : 2406
Localisation : Hémisphère Nord
Date d'inscription : 01/02/2007

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 01:16

Fascinant travail ! Et un résultat plus qu'honorable. Je reste vraiment admiratif. Chinois

Cela fait plusieurs années que je songe à tenter le coup de me fabriquer quelques bracelets en cuir pour mes montres, mais sans jamais réellement savoir par où je pourrais commencer. Ce tutoriel va peut-être me permettre de finalement faire le premier pas et passer à l'acte... Merci pour ce partage d'expérience !
Revenir en haut Aller en bas
http://pascalwocpw.blogspot.com/ En ligne
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 10:18

ArchibaldT a écrit:
Le tannage végétal est beaucoup plus lent, donc moins utilisé. Il a souvent une couleur beige-marron comme du bois

Merci pour ces précisions. Wink

bichão a écrit:
Tuto très intéressant! pour l'instant j'observe What the fuck ?!? Wink

J'espère que tu interviendras rapidement!

evh5150 a écrit:
Vivement la suite ! Où peut-on se procurer de petites quantités de cuir ?

Là est tout le problème...en petite quantité c'est pratiquement impossible!

Le mieux serait un achat groupé d'une peau entière que l'on partage...à voir!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 16:16

Suite du TUTO...

J'attaque donc la deuxième partie du bracelet.

Comme pour l'autre côté, je place des morceaux de peau pour créer un relief sur le bracelet.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0921

Puis je referme le tout.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0922

Ensuite je fais les trous pour la couture sellier.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0923

Et une heure plus tard...les coutures sont fini.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0924

Le plus gros du travail est fait...il reste maintenant le travail de finition qui va donner à votre bracelet un aspect pro!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
ArchibaldT
Membre Hyper actif



Nombre de messages : 689
Date d'inscription : 07/04/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 16:35

Trouver du cuir??
En cherchant sur le net on doit trouver son bonheur.

Soit des boutiques en dur qui vendent des chutes de cuir ou des boutiques en ligne.

http://lesfeestisseuses.xooit.com/t792-Ou-achete-du-cuir-pas-trop-cher.htm
http://www.decocuir.com/PBSCProduct.asp?ItmID=9037905
Revenir en haut Aller en bas
tatuaje
Puits de connaissances
tatuaje


Nombre de messages : 4221
Date d'inscription : 22/10/2010

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Empty
MessageSujet: Re: [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir    [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir EmptyMar 06 Déc 2011, 16:43

Les finitions...

C'est vraiment le moment que je préfère, c'est incontournable, car votre bracelet va passer d'un aspect brut, à un produit fini.

D'abord on s'occupe des tranches du bracelet. Les bords ayant étaient découpés au cutter, nous avons de la matière brute, il faut donc arriver à avoir un rendu lisse.

Pour cela j'utilise une pâte spéciale, qui par frottement, va bruler le cuir et lui donner un aspect lisse.

Sur la photo ci-dessous. Sur la partie du bracelet en haut, j'ai passé la lisse tranche. Sur la partie du bracelet en bas, c'est encore brut. On voit bien la différence.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0925

j'écrase légèrement les bords du bracelet pour faire ressortir les coutures et donner encore du relief.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0926

Ensuite il faut que je fabrique un deuxième passant. J'en fabrique un renforcé par un point de couture, car j'ai pu constater sur les bracelets industriel que sa casse souvent.

 [TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir Img_0927

Voilà pour les finitions...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.atelierthibot.com/
 
[TUTORIEL] Fabriquez vous-même votre bracelet en cuir
Revenir en haut 
Page 1 sur 18Aller à la page : 1, 2, 3 ... 9 ... 18  Suivant
 Sujets similaires
-
» Cuir , acier , caoutchouc , nylon ? Votre bracelet au quotidien ?
» Avez-vous déjà ouvert vous-même votre montre ?
» Avez vous déjà utilisé ce type de bracelet avec 'dos' en cuir ?
» Faites vous-même votre chronographe à rattrapante... en Lego
» portez vous votre montre toujours de la même façon?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUMAMONTRES :: Forum général de discussions horlogères :: Budget découverte-
Sauter vers: