Trouvez-moi le nom de mon nouveau modèle !

Chers FaM,
A vous de jouer ! Proposez-moi le nom de notre nouveau Réveil I&MT !!!
Notre nouvelle pièce qui sera présenté la semaine prochaine à Time Floats à Genève ne porte pas encore un nom officiel (code SVR).
C'est une montre réveil sur la base de notre modèle Scuderia Ventidue , j'apprécie énormément ce forum et je me suis dit que ce serait sympa que vous la baptisiez.
Dringggggg.... Allez y !

PAblo
www.imtwatches.com

Ca c'est vraiment un honneur pour le forum.

J'arrive pas à voir laquelle sur le site.....

On ne la pas encore sur le site . sorry

"wake up instrument"

good start

" rêv'eil " pour rêve et éveil....

Je précise que si ça vous plaît, j'en serais d'autant plus heureux que je suis dans le potage, je relève d'une mauvaise bronchite et j'ai passé un week-end d'enfer.....avec insomnies et tutti quanti

joli ! compliqué pour les english ou les chinois...

La Scuderia Réveil??
Si c'est la même base, autant reste dans le même nom de collection.

Moi je propose "Morning" Simple, évocateur et universel ...

Belle preuve de confiance! Merci.

Ce serait un peu dans l'esprit de Thomasm :

Scuderia Ventidue Réveil.


Je vais me faire des ennemis en Helvétie avec les devises ci dessous, même si la moitié de ma famille est Suisse, Aië!

e trouve ça mieux d avoir des noms qui évoquent qqch, qui permettent de situer a montre dans la collection. Comme chez JLC par exemple. Même si on ne connait pas le modèle, on voit quelle "gamme" c'est.

oui mais scuderia ventidue est un peu trop "italophone"
"MORNING" j'aime.
Allez on laisse aller les idées quelques heures
Merci à vous tous d'y participer !

ROBO'TIC...?

Pour rester dans un esprit 'Scuderia', je propose:

Collaudo

C'est plus un galop d'essai qu'un réveil mais la notion d'éveil est présente.
Pour la prononciation en Russe, Japonais, Anglais, s'ils arrivent à dire 'scuderia' ou 'officine', ils s'y feront

Scuderia 'Ringing' Ventidue

ring my bell...

y a pas bcp de monde cet aprem.... (joli le Scureria Ringing Ventidue)

Personnellement, j'ai fort peu d'imagination dans ce genre d'exercices mais je dois dire que je trouve très poétique la proposition de Boogie d'autant plus que "réveil" est compris par tous les amateurs d'horlogerie, quelles que soient leurs origines. Il suffit d'expliquer son astucieuse association de mots, voilà tout. De toute façon, d'une manière générale, je crois que n'importe quel nom anglo-saxon dévalorisera le produit avec une inévitable connotation bas de gamme. Et puis, aller dans le sens du vent est à la portée de n'importe quel médiocre, non ?

Revival Pendulum


[ renouveau de la pendule ]

Particulier, mais j'aime ces mots anglais à consonance latine.

Je suis d'accord avec vous ! J'ai toujours nagé à contre courant...en montée...et avec du plomb dans les pieds.
Rêv'eil...pourquoi pas !
Mais je veux être gavé comme une oui périgourdine de noms avant d'en extraire 3 qu'on soummetra au forum pour décision
Pablo

je garde morning et j'ajoute STAR = morning star
ou bien morning seul suivi d'une étoile symbolisée , si morning star est trop "lourd" à intégrer sur le cadran ;
ou bien carrément : sunrise
si tu veux rester dans l'italiano :aurora
si tu vises le marché asiatique, je la baptiserais : petit réveil du matin calme , ou réveil radieux au soleil levant etc , traduit en idéogrammes ça doit pas prendre beaucoup de place ...

Pourquoi pas la collection Platon -> il semblerait qu'il soit l'inventeur du réveil.

Ou tout simplement A -> premier moment de la journée qui va nous amener indubitablement jusqu'au soir, tout comme l'alphabet dont les lettres se succèdent les unes aux autres ; indique un renouveau après un moment de repos ou de sommeil ; A comme Alarm clock.

aurora & crepusculum sont d'ores et déjà intégrées dans la montre astronomique que nous élaborons (Montre des Temps)
Morning Star c'est un des noms les plus utilisés en Yachting , c'est Classe !
Parcontre Pendulum Revival vient de me donner une idée...
La ROBIGALLA: Fête romaine qui évoquait le Réveil de la nature d'Avril a Mai .... marrant non ?

pdana a écrit:

aurora & crepusculum sont d'ores et déjà intégrées dans la montre astronomique que nous élaborons (Montre des Temps)
Morning Star c'est un des noms les plus utilisés en Yachting , c'est Classe !
Parcontre Pendulum Revival vient de me donner une idée...
La ROBIGALLA: Fête romaine qui évoquait le Réveil de la nature d'Avril a Mai .... marrant non ?

Sympa...mais le nom sonne trop rustre Robigalla...AMHA

une autre idée comme ça : Twilight Pendulum

pdana a écrit:

y a pas bcp de monde cet aprem.... (joli le Scureria Ringing Ventidue)

Merci M'sieur sympa le son sur le site