Garde temps ?

D’où vient l’expression garde temps qui est tellement utilisé dans les magazines horloger.

Perso, je ne comprends pas bien ce que cela veut dire et je trouve le terme plutôt pompier.

Pour moi, il y a les montres, les horloges, les réveils, les chronographes …

Bruno

S il est bien une expression qui m éxaspère c' est bien celle de " garde temps" , c est d'un pompeux...
ce n est pour rien qu on la retrouve dans les articles de presse sans fond et pseudo horloger
enfin c est juste mon avis

Bonjour,


+1 contre cette expression pompeuse et/ou stupide.


Effectivement:

1 / le temps qui passe ne peut se garder, mais juste être regardé..... si on en a le temps;

Il est même plus vieux de jour en jour (météorologie horlogère).

2 / si l'engin (montre, chronographe ou autre) garde toujours le même temps, c'est qu'il est en panne ou qu'il a besoin d'être remonté...

« garde temps »: expression ampoulée d'un marketing en toc, qui sent l'entourloupe et l'actionnaire repu.

j'avais lu que l'expression "garde temps" concernait les horloges de référence et notamment les montres de bord de la marine qui devait garder le temps (et donc ne pas avoir de dérive... dérive-mer... humour ) avec une extreme précision pour pouvoir calculer sa position en mer.

le terme serait resté mais aurait été étendu à l'ensemble des montres et n'a plus aucun sens si ce n'est ce côté précieux qu'on aime tant

jaeger92 a écrit:

le terme serait resté mais aurait été étendu à l'ensemble des montres et n'a plus aucun sens si ce n'est ce côté précieux qu'on aime tant

et surtout pour justifier des factures de réparations indécentes...

Toutes proportions gardées, il y a quelques années, j'ai du remplacer le réservoir de ma moto 6.5, Starck, j'ai eu des différences de devis de 400 euros, pour la pièce. Le devis le plus cher était enrobé du même champs lexical du luxe et de l'exclusivité ...

Garde-temps ...

Un super mot utilisé par les personnes qui portaient du quartz de m***e avant que l'auto soit à la mode, qui ont acheté une auto parce que c'est la mode et qui adorent utilier ce genre de terme bien pompeux pour faire croire qu'ils appartiennent à cette élite des qui aime se distinguer de la masse.

Une vaste fumisterie ...

En fait on trouve cette expression que dans les magazines ou les publicités horlogères, je n'ai jamais entendu quelqu'un la dire ou l'écrire même sur le forum.... bon en même temps j'ai pas tout lu....

ft1000mp a écrit:

En fait on trouve cette expression que dans les magazines ou les publicités horlogères, je n'ai jamais entendu quelqu'un la dire ou l'écrire même sur le forum.... bon en même temps j'ai pas tout lu....

Effectivement, j'ai l'impression que tu n'as pas tt lu !
Mais, le sens profond de garde temps est pleinement atteint quand il est soumis à intemporel.
Alors là, c'est le top du top de la quintessence de la connerie humaine !
Mais, ce n'est pas fini.
Car à "intemporel", tu peux aussi ajouter : un visuel à tomber à la renverse.
Visuel, le dernier mot à la mode.
Comme indiqué plus haut, ces mots sont souvent utilisés par les marketeux souffreteux, et autres vendeurs rêveurs, qui, si le garde temps est intemporel, le prix quant à lui est absolument actuel.

c'est simple brdbelgium :
garde temps , c'est une expression de bouzin plouc
timekeeper , c'est une expression de bouzin snob

ft1000mp a écrit:

En fait on trouve cette expression que dans les magazines ou les publicités horlogères, je n'ai jamais entendu quelqu'un la dire ou l'écrire même sur le forum.... bon en même temps j'ai pas tout lu....

fatalitas a écrit:

c'est simple brdbelgium :
garde temps , c'est une expression de bouzin plouc
timekeeper , c'est une expression de bouzin snob

T'as raison ppg, dorénavant je dirais " T'as vu mon nouveau timekeeper ? " ...

Merci pour la leçon d'anglais.

Garde temps ?

Pour ou contre cette expression ??
Peu m'importe !!!
Toujours est'il qu'elle m' a..."frappé" car la première fois que je l'ai entendue ,
c'est à mon premier cours de théorie d'horlogerie....
Il y a ...63 ans...
Il est vrai que les profs n'étaient que de pauvres horlogers sans culture......
Pour le vieux crouton que je suis devenu , certains termes nouveaux , employés sur ce Forum ,
me semblent aussi incongrus....
Tout est question d'époque....de "temps"....

Bonne soirée ,
bernard

Merci à toi, FOKKER III, pour ce petit rappel de post.

On pourrait donc garder ce terme (au moins sur ce forum) uniquement pour les chronomètres de marine du XVIII ème (et les suivants ?), ce qui lui conférerait une signification historique respectable.... en remplacement de sa signification marketing (méprisable ?)

L'expression "garde temps" se trouve dans le Littré, le plus grand dictionnaire de langue française du XIXeme siècle. Il serait apparu au 18eme siècle et aurait désigné des instruments de marine. Pensait-on "garder le temps" comme on "gardait le cap"?

Quoi qu'il en soit, l'expression est complétement tombé en désuétude et a été, c'est aussi mon avis, déterrée par la publicité et le marketing. Un "garde-temps", c'est forcèment mieux qu'une vulgaire montre.

+1 pour trouver ça pompeux et prétentieux.

Bender a écrit:

fatalitas a écrit:

c'est simple brdbelgium :
garde temps , c'est une expression de bouzin plouc
timekeeper , c'est une expression de bouzin snob

T'as raison ppg, dorénavant je dirais " T'as vu mon nouveau timekeeper ? " ...

Merci pour la leçon d'anglais.

ton avatar est monté en grade ,
il est devenu pharaonique , comme Tousdanlkhamion

C'est aussi ridicule que de dire soulier pour chaussure
Mais moi je trouve ça sympa à condition d'utiliser ces mots-là au second degré, avec un petit clin d'oeil et un sourire en coin

Dans ses voyages (1797), La Pérouse emploie en effet le terme de garde-temps (pour la détermination d'une longitude).

Ce qui à mon avis n'exclut pas que ce soit, dès à l'époque, un terme issu directement de l'anglais time-keeper.

Bonjour à tous,

Oups, j'espère que vous ne m'en voudrez pas trop, mais j'aime bien ce terme, même si je suis d'accord pour dire qu'il est parfois employé de façon pompeuse... "Bonjour Monsieur de chez X, j'aurais voulu essayer quelques modèles de vos montres"... "Bonjour monsieur, avec plaisir, quel garde temps a attiré votre attention?" Et la tu te dis "oups j'ai dit montre, je suis passé pour un pecnot, déja que je suis en jean baskets..."

Je m'explique quand même, je trouve ça poétique et au combien vrai; Bien que je n'ai que 36 ans, je trouve que la notion du temps qui passe est très relative à la période de sa vie. Quand j'étais jeune, une année scolaire me paraissait une éternité; attendre 5 semaines pour les vacances suivantes...pfff... pareil, trop long...

Ensuite, au lycée, les années passaient plus vite, à 25 ans, entrée dans la vie active et là! encore une vitesse de passée; ca commence à filer les semaines... depuis que j'ai le bonheur d'être papa,c'est encore pire, c'est 2010 qui est passée à toute vitesse.

J'ai même cru lire dans une signature d'un membre de FAM quelque chose dans ce goût là: "15mn je sais plus ou, disons dans les bouchons, semble être une éternité, 15mn avec une jolie fille donne l'impression de durer 1mn; c'est ça la relativité." Ca rejoint ce que je pense, dans nos vies de tous les jours, la perception du temps est variable en fonction de la pénibilité, de l'intérêt que l'on porte à ce qu'on est en train de faire, etc...

Tout ça pour dire que mon garde-temps Euhhh ma montre est pour moi le garant du temps qui passe toujours à la même vitesse...

voila pourquoi j'aime bien

Tiens donc

Je l'avais enlevé de ma signature il y a quelques jours. Je te le remets pour l'occasion !

Maset a écrit:

Tiens donc

Je l'avais enlevé de ma signature il y a quelques jours. Je te le remets pour l'occasion !

J'adore

fatalitas a écrit:

Bender a écrit:

fatalitas a écrit:

c'est simple brdbelgium :
garde temps , c'est une expression de bouzin plouc
timekeeper , c'est une expression de bouzin snob

T'as raison ppg, dorénavant je dirais " T'as vu mon nouveau timekeeper ? " ...

Merci pour la leçon d'anglais.

ton avatar est monté en grade ,
il est devenu pharaonique , comme Tousdanlkhamion

J'ai trouvé que cela collait plus à ma nouvelle image méprisable et prétentieuse ...

Gloire à moi ...