Nombre de messages : 523 Age : 42 Localisation : Normandie (d'en bas) Date d'inscription : 24/05/2007
Sujet: stowa, vous prononcez ca comment ? 2007-07-08, 15:34
Les manufactures ou boitieristes ont cette manie de toujours porter des nom imprononçables ou interprétables de plein de manières différentes.
Je viens de m acheter une stowa et j'avoue qu'à chaque fois qu'on me demande quelle montre je porte au poignet, j'ai bien du mal à répondre. J'ai fini par m'arrêter sur "stova" mais j'avoue que "stoOUa" semble peut etre plus logique. Quelqu'un sait il comment le prononcer ?
Bob le bricoleur Passionné absolu
Nombre de messages : 2522 Age : 49 Localisation : au Nord de Paris Date d'inscription : 21/04/2007
Sujet: Re: stowa, vous prononcez ca comment ? 2007-07-08, 15:39
Si c'est allemand, on devrait dire CHTOVA
domingo chavez Pilier du forum
Nombre de messages : 1792 Date d'inscription : 11/10/2006
Sujet: Re: stowa, vous prononcez ca comment ? 2007-07-08, 16:34
chto-va
Guy 67 Modérateur
Nombre de messages : 16415 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 07/05/2005
Sujet: Re: stowa, vous prononcez ca comment ? 2007-07-08, 17:49
Prononcer "chtova" fait un peu péquenot bavarois, donc la prononciation "stova" convient mieux.
_________________
La mode se démode, le style jamais.
Membre AHA n°1
Amicalement Guy 67
Ludo from Flers Membre Hyper actif
Nombre de messages : 523 Age : 42 Localisation : Normandie (d'en bas) Date d'inscription : 24/05/2007
Sujet: Re: stowa, vous prononcez ca comment ? 2007-07-08, 18:15
merci pour ces réponses, donc a priori il faut bien garder "stova". Je vais enfin pouvoir parler de ce que je porte au poignet...
Accueil 
