| Comment prononcer le nom de certaines marques | |
|
+6biboul Arno Beotien 1er Stefan kaltan Thomas 10 participants |
Auteur | Message |
---|
Thomas Passionné absolu
Nombre de messages : 2525 Date d'inscription : 17/11/2005
| Sujet: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 12:09 | |
| Bonjour, Je suis retomber sur ce site assez marrant. Surtout ne pas louper la prononciation de Rolex. http://www.chronometrie.com/watchsounds/watchsoundspage.htm |
|
| |
Thomas Passionné absolu
Nombre de messages : 2525 Date d'inscription : 17/11/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 12:10 | |
| "retombé" désolé |
|
| |
kaltan Pilier du forum
Nombre de messages : 1749 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 25/12/2005
| Sujet: https://2img.net/i/fa/subsilver/icon_edit.gif Mer 28 Déc 2005 - 12:24 | |
| Très drole cette idée quant à la prononciation des marques ça mérite bien un sujet. Bon Rolex ne me pose pas de problème majeur par contre Poljot c'est autre chose. Je le prononce "poliotte" mais je ne sais pas si je suis dans le vrai. En effet sinon pour editer suffit de cliquer sur l'icone suivant: |
|
| |
Thomas Passionné absolu
Nombre de messages : 2525 Date d'inscription : 17/11/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 12:28 | |
| - Citation :
- Bonjour Thomas.
Je vois que tu as corrigé ta faute une minute apres avoir posté ton message. Il m'arrive souvent de m'apercevoir que j'ai fait une faute juste après avoir posté, et dans ce cas la j'essaie autant que faire se peut de me corriger. Il y a une possibilité sur le forum de corriger ses propres messages sans en reposter un nouveau. Il suffit pour cela d'appuyer sur le bouton "éditer", et il est alors possible de modifier le message. Merci car je vais en avoir besoin, mon orthographe est déplorable.... |
|
| |
Stefan Membre très actif
Nombre de messages : 209 Localisation : 48° 53' 06" N 2° 16' 25" E Date d'inscription : 07/12/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 12:35 | |
| :cheers: bonjour l'accent suisse ! Rolex are bloody good !!! Stef. |
|
| |
Beotien 1er Membre super actif
Nombre de messages : 460 Date d'inscription : 13/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 18:02 | |
| Merci pour cette perle. Jer me demandais comment prononcer "Glasshutte Original": me voila instruit (ceci dit vu comment il prononce Roger Dubuis le doute reste permis ) |
|
| |
Arno Modérateur
Nombre de messages : 21295 Date d'inscription : 05/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 18:35 | |
| Ah, mais qui voila ...là !!! Beotien... Mince alors, je me suis surpris d'un manque . En revanche rien de bien acide, sous le manteau ???? On ne vas pas terminer l'année sur une douceur, tt de meme ??? Pas un truc en réserve qui traine, bien aigre, bien fielleux ??Un truc à nous niké la fin de l'année, tiens, bien saignant .... Non ??? Si..si...en cherchant bien.... Sur le pognon du contribuable, par exemple ... Arrrffff !!! Pas tapé, Zen ..... Bon, je me casse !!!! _________________ "Je ne sais pas comment sera la troisième guerre mondiale, mais ce dont je suis sûr, c´est que la quatrième guerre mondiale se résoudra à coups de bâtons et de silex" A. Einstein
|
|
| |
biboul Permanent passionné
Nombre de messages : 2420 Localisation : Lille (Croix) Date d'inscription : 22/05/2005
| Sujet: Re: https://2img.net/i/fa/subsilver/icon_edit.gif Mer 28 Déc 2005 - 18:51 | |
| - kaltan a écrit:
- Je le prononce "poliotte" mais je ne sais pas si je suis dans le vrai.
C'est bien ça. Un lien avec la prononciation: http://www.acoola.com/poljot.wav |
|
| |
kaltan Pilier du forum
Nombre de messages : 1749 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 25/12/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 19:21 | |
| merci de confirmer mes talents en langue russe |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 19:31 | |
| - Arno a écrit:
-
Ah, mais qui voila ...là !!! Beotien... Mince alors, je me suis surpris d'un manque . En revanche rien de bien acide, sous le manteau ???? On ne vas pas terminer l'année sur une douceur, tt de meme ??? Pas un truc en réserve qui traine, bien aigre, bien fielleux ??Un truc à nous niké la fin de l'année, tiens, bien saignant .... Non ??? Si..si...en cherchant bien.... Sur le pognon du contribuable, par exemple ... Arrrffff !!! Pas tapé, Zen ..... Bon, je me casse !!!! zen a anticiper sur le post de colonia et des robins des bois,mais je souhaite lui dire que je prefere que mes impots servent a aider des gens dans le besoin,plutot que d'envoyer des militaires en cote d'ivoire. |
|
| |
ZEN Rang: Administrateur
Nombre de messages : 57505 Date d'inscription : 05/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Mer 28 Déc 2005 - 19:33 | |
| OK sujet clos ! _________________ Contraria contrariis curantur. (Les contraires se guérissent par les contraires).
|
|
| |
STEPH Membre très actif
Nombre de messages : 211 Date d'inscription : 22/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 13:24 | |
| Pour JLC, j'avais vu un documentaire sur arte où l'on prononçait "yégueure", ce que ne confirme pas le lien cité par Thomas. Qui a raison qui a tort? Cordialement, STEPH |
|
| |
Clavi Permanent passionné
Nombre de messages : 2117 Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 14:12 | |
| Jaeger se prononce "Gégère" en Suisse et en France (et comme ils veulent dans le reste du monde, car il semblerait que cette prononciation soit impossible pour les non-francophones) |
|
| |
jef06 Permanent passionné
Nombre de messages : 2444 Date d'inscription : 14/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 14:19 | |
| - Clavi a écrit:
- Jaeger se prononce "Gégère" en Suisse et en France (et comme ils veulent dans le reste du monde, car il semblerait que cette prononciation soit impossible pour les non-francophones)
Cette pronociation est d'ailleurs la plus logique puisque Jeager était français...m'étonnerait que son nom fut prononcé à l'allemande... A+ |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 14:59 | |
| j'ai beaucoup entendu d'italien dire "yeguer" ecrit en phonetique. |
|
| |
kaltan Pilier du forum
Nombre de messages : 1749 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 25/12/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 15:14 | |
| moi je dis un compteur "gégére" donc je ne le dit pas différemment pour l'horloger |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 15:18 | |
| On dit : "une REVERSO". colonia |
|
| |
Clavi Permanent passionné
Nombre de messages : 2117 Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 16:04 | |
| - Colonia a écrit:
- On dit : "une REVERSO"
C'est clair que c'est beaucoup plus facile à proncer que "Jaeger-LeCoultre Master Compressor Extreme World Chrono". Rien que pour ça d'ailleurs une reverso est mille fois plus sobre (en meme temps pour celle au nom à rallonge, la prétention du nom est au moins à la hauteur de celle de la montre, il faut bien etre cohérent ) |
|
| |
ZEN Rang: Administrateur
Nombre de messages : 57505 Date d'inscription : 05/05/2005
| Sujet: Re: Comment prononcer le nom de certaines marques Jeu 29 Déc 2005 - 16:23 | |
| Je connais aussi une histoire d'anglais qui se demandent comment on prononce cuillère en français mais ....non,je ne la raconte pas _________________ Contraria contrariis curantur. (Les contraires se guérissent par les contraires).
|
|
| |
| Comment prononcer le nom de certaines marques | |
|